Je was op zoek naar: cernent (Frans - Engels)

35 • cernent octobre
project on appraisal. date foreseen for financing october 91. 6th edf. edf spm 6001 a2d

coopération au développement cernent.
following adoption of coun eil regulation (ec.

aide en faveur de halkis cernent company
aid to halkis cement company

les forces de police cernent le corps.
the police surround carlo's body.

remarquez comme les suivants vers cernent sur nos langues.
note how the following verses focus on our tongues

la mer les eaux qui cernent gwaii haanas grouillent de vie.
the sea the seas around gwaii haanas teem with life.

51 et, de tous côtés, cernent les troupes russes.↑→
polovtsians come from the don, from the sea↑→ 51 and from all sides;

ces performances techniques et méthodologiques cernent l'objectif professionnel.
these set out the general objectives, the corresponding behavioural objectives and criteria for assessment, module content, teaching methods, documentation and equipment to be used.

plus important encore, ils en cernent les avantages et les inconvénients.
more importantly, they examine the pros and the cons of their uses.

nous avons préparé pour les injustes un feu dont les flammes les cernent.
we have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent.

cernent et utilisent une méthode de surveillance et d’évaluation raisonnable12.
13 sport canada correspondence dated november 28, 2005.

de plus, ils cernent certains des défis à plus long terme à ce sujet.
they also identified some of the longer term challenges on this issue.

les bureaux régionaux cernent, règlent les entorses et prennent les correctifs nécessaires.
violations of policy are identified and addressed by regional offices.

dans le domaine du personnel, elles ne con­ cernent qu'une seule spécialité.
duties are performed in accordance with prescribed or standardized procedures.

• les membres de la commission cernent deux ensembles de préoccupations liées aux mouvements transfrontaliers.
• the panel identified two sets of concerns related to movement across canada's borders.

dans leur analyse, mylène deschênes et geneviève cardinal cernent neuf grands thèmes reliés aux biobanques.
in this analysis, deschênes and cardinal identify nine major themes for canada to consider with respect to biobanking.

et des plans d’action correspondants qui cernent les responsabilités afin de permettre une surveillance continue.
wd has identified eight key corporate risks, as well as management strategies and accountabilities for each risk.

ecs négligeable ce* valeurs con­* cernent des éta­* blissements chauffés norma­lement à 20e c environ
administrative buildings (pott of­ficet, tax officet, city hallt, etc.) ercial premile·

enjeux la présente évaluation intérimaire portait sur quatre enjeux principaux que cernent les questions ci-dessous :
these issues and related questions are presented below:

/enseignants/ nommés et spécialisés, enseignants à temps partiel et de rempla­ / cernent /
/ \ gas, heating/