Je was op zoek naar: chaque fois que c (Frans - Engels)

chaque fois que
whenever

À chaque fois que
whenever

chaque fois que nécessaire
whenever required

chaque fois que possible:
wherever possible:

à chaque fois que c'est possible
whenever possible

a chaque fois que nécessaire
every time needed

a chaque fois que je te vois
every time i see you

chaque fois que vous vous éloignez.
every time you walk away.

chaque fois que j'y pense,
every feeling that i get

chaque fois que vous en avez besoin
whenever you need to

chaque fois que les choses vont mal?
whenever things get bad?

chaque fois que j’entends le son.
each time that i hear the sound.

chaque fois que nous prenons partie 1
for instance, at an informal meeting held on the occasion of the 1

chaque fois que tu verras ce signe,
whenever you see this sign,

chaque fois que l'interrupteur à touche
every time the key switch

, chaque fois que l'unité de sortie
each time the output unit

chaque fois que j'en ai l'occasion
every chance i get

chaque fois que vous ferez plus d'argent.
every time you will make more money.

j'en ai assez qu'à chaque fois que
it sickens me that every time

chaque fois que vous l’obtenez, informez-moi
whenever you get it notify me