Je was op zoek naar: chipeau (Frans - Engels)

chipeau
gadwall

canard chipeau
gadwall

canard chipeau canard siffleur canard d'amérique
gadwall european wigeon american wigeon

la productivité totale du canard chipeau de waterhen marsh est donc très élevée.
the overall productivity of waterhen marsh gadwalls was very high.

dans les prairies du canada, les populations de la sarcelle à ailes bleues et du canard chipeau ont
this increase in harvest has occurred entirely in the u.s.,

canard chipeau pour voir les indices annuels des changements au sein des populations, cliquez sur une région géographique.
gadwall to view annual indices of population change please click on a geographic area.

en ce qui concerne la sarcelle à ailes bleues, la sarcelle d’hiver et le canard chipeau, ces
the number of scaup in western boreal canada continues to remain well below the nawmp

À l’exception du canard chipeau, des augmentations ont été remarquées pour les estimations de population de 2005 dans les prairies du canada.
except for gadwall, there were increases in the 2005 population estimates for the canadian prairies.

canard chipeau nom commun 1968–2007 * exception 1968–1987 * exception 1987–2007 1997–2007
gadwall common name 1968–2007 * exceptions 1968–1987 * exceptions 1987–2007 1997–2007

elle est reconnue au niveau provincial pour l'abondance du canard chipeau, un genre de canard barboteur, et d'autres espèces.
it is provincially recognized for its abundance of gadwalls (a type of dabbling duck) and other species.

les canards souchet, noir, chipeau, colvert, pilet, d’amérique, siffleur et branchu sont des espèces de canards barboteurs.
northern shovelers, american black ducks, gadwalls, mallards, northern pintails, american wigeons, and wood ducks are all different species of dabbling ducks.

le canard chipeau se reproduit plus tard que les autres canards et cela lui donne beaucoup d'avantages, notamment l'absence de compétition et le succès accru de la nidation.
gadwalls breed later than do other ducks and thus gain several possible benefits including avoidance of competition and higher nesting success.

parmi les canards de surface, le siffleur, le chipeau et la sarcelle d'hiver sont les plus communs, tandis que le colvert, le pilet ou le souchet sont moins fréquents.
although the prospect in the himalayas is among the most alarming ones to be found, we must acknowledge that all nations, wherever they are in the world, will be disastrously affected by climate change.

il a observé un pygargue à tête blanche adulte qui est peut-être un nouveau visiteur à cet endroit ainsi qu'un canard chipeau mâle.
an adult bald eagle which he feels may be new, and a male gadwall.

certaines espèces ont été observées durant la migration d’automne, mais pas durant la période de reproduction, comme canard d'amérique, macreuse noire, canard chipeau, grand héron bleu, canard pilet, canard souchet et macreuse à ailes blanches.
species observed during fall migration surveys but not during breeding surveys included the american wigeon, black scoter, gadwall, great blue heron, northern pintail, northern shoveler and white-winged scoter.