Je was op zoek naar: chondrocelect (Frans - Engels)

associés à chondrocelect :
related to chondrocelect:

comment conserver chondrocelect
how to store chondrocelect

comment chondrocelect agit-il?
how does chondrocelect work?

autres médicaments et chondrocelect
other medicines and chondrocelect

chondrocelect ne doit pas être stérilisé.
chondrocelect should not be sterilised.

visite 2 : implantation de chondrocelect
visit 2: chondrocelect implantation

comment chondrocelect est-il utilisé?
how is chondrocelect used?

autres informations relatives à chondrocelect:
other information about chondrocelect

dans quel cas chondrocelect est-il utilisé?
what is chondrocelect used for?

cas dans lesquels chondrocelect ne peut pas être implanté
cases in which chondrocelect cannot be supplied

pourquoi chondrocelect a-t-il été approuvé?
why has chondrocelect been approved?

chondrocelect est réservé à un usage autologue uniquement.
chondrocelect is intended solely for autologous use.

cet échantillon de cartilage sera utilisé pour fabriquer chondrocelect.
this cartilage sample will be used to make chondrocelect.

chondrocelect 10 000 cellules/microlitre en suspension pour implantation
chondrocelect 10,000 cells/microlitre implantation suspension

chondrocelect n’est pas recommandé aux femmes enceintes ou allaitantes.
chondrocelect is not recommended for pregnant and breast-feeding women.

consentement éclairé des patients à signer avant le traitement avec chondrocelect
informed consent for the patients to be signed prior to the treatment with chondrocelect

aucune étude pharmacodynamique classique n’a été réalisée pour chondrocelect.
conventional pharmacodynamic studies for chondrocelect have not been performed.

le principe actif de chondrocelect est constitué des cellules cartilagineuses du patient.
the active substance in chondrocelect is the patient’s own cartilage cells.

chondrocelect ne doit pas être utilisé en cas d’arthrose sévère du genou.
chondrocelect must not be used in case of advanced osteoarthritis of the knee.

51 patients ont été traités avec chondrocelect, 61 patients ont été traités par microfracture.
51 patients were treated with chondrocelect, 61 patients were treated with microfracture.