Je was op zoek naar: cintrable (Frans - Engels)

plan de couchage cintrable motorisé
sleeping surface archable by means of a motor

, une section de connexion cintrable
, a bendable connection section

lampe de poche cintrable et souple
flexible bendable flashlight

bouchon d'oreille a raidisseur cintrable
earplug with bendable stiffener

on peut prévoir un couvercle cintrable de la même manière
a similarly curved cover may also be provided

cintrable sous l'action d'une force de cintrage
bendable by a bending force

prothese vasculaire interne expansible et cintrable a usage chirurgical
flexible and expansible internal vascular prosthesis for surgical use

plaque polymere cintrable sans energie thermique et procedes de fabrication
polymeric plate bendable without thermal energy and methods of manufacture

gaine expansible cintrable a usage chirurgical pour dilatation de conduits physiologiques
flexible expandable tube for surgical dilating of physiological ducts

la figure 12d montre que le bord de pression 32 peut être flexible et cintrable.
figure 12d shows that the pressing edge 32 could be flexible and bendable.

, cintrable, jouant un rôle de liaison pour au moins une nervure centrale transversale
acting as a link for at least one central transverse rib

l'élément cintrable de forme allongée est assorti d'un dispositif hélicoïdal
a coiling device is provided for the bendable elongate element

dans un mode de réalisation, les bandes contiennent du verre qui est suffisamment mince pour être cintrable
in one embodiment, the strips comprise glass that is sufficiently thin to be bendable

la présente invention a pour objet une gaine expansible cintrable à usage chirurgical pour dilatation de conduits physiologiques
the invention concerns a flexible expandable tube for surgical dilating of physiological ducts

et au moins un élément repliable cintrable s'étendant à partir de l'élément principal
and at least one bendable metal clinching member extending from the main body

la structure est cintrable pour adopter une certaine forme sous l'action d'une force de cintrage
the structure is bendable by a bending force into a shape

la présente invention concerne un dispositif de mesure d'une plaie comprenant une feuille transparente, flexible et cintrable
this invention relates to a wound measuring device, comprising a transparent, flexible and bendable sheet

procede et appareil permettant de tirer des conducteurs electriques dans un conduit de protection cintrable elastique, filin servant a mettre en oeuvre ce procede
a method and an apparatus for pulling electrical conductors into an elastically bendable protection pipe as well as a pulling rope for carrying out the method

l'invention traite d'une ébauche d'un matériau en feuille cintrable pour former un ornement tridimensionnel
a blank of bendable sheet material for forming a three dimensional ornament

le deuxième substrat auquel les éléments de circuit sont attachés est cintrable et étirable ce qui permet aux dispositifs de s'adapter à différentes surfaces courbes.
the second substrate of the device, to which the circuit elements are attached, is bendable and stretchable, and this allows the device to conform to different curved surfaces.