Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'actuel président de l'oua contrôle les clauses techniques et le processus suit probablement son cours.
the oau current chairman was supervising the technical arrangements, and the process was presumably under way.
ces clauses de sauvegarde semblent appropriées, bien que des normes techniques n'aient presque jamais de conséquences fiscales.
these safeguards seem adequate although technical standards hardly ever have fiscal effects.
signer la charte de l'artiste digigraphe où l'artiste s'engage à respecter les clauses techniques et morales.
sign the digigraphie artist charter which the artist commits to comply with the technical and moral clauses.
ledit guide d’application fait référence aux clauses pertinentes des spécifications techniques d’interopérabilité (sti) pour chaque paramètre.
the application guide shall include a reference to the relevant clauses of the technical specifications of interoperability (tsis) for each parameter.
cette exigence essentielle est satisfaite par les spécifications fonctionnelles et techniques des clauses suivantes:
this essential requirement is satisfied by the functional and technical specifications in clauses:
Étude d’avant-projet, établissement du dossier de permis d’urbanisme, rédaction des clauses techniques pour le marché ppp et analyse des offres des entreprises
preliminary design study, preparation of the planning application, drafting of technical specifications for the ppp contract and examination of tenders