Je was op zoek naar: colinot (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

colinot

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

la famille colinot possède le domaine depuis 10 générations.

Engels

the colinot family is the 10th generation of wine producers on this estate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la visite des vignobles de chablis commencera par une halte au domaine colinot à irancy pour une découverte des caves, accompagnée d’une dégustation de grands crus d’appellation irancy.

Engels

the visit to the chablis vineyards will begin at the family-owned ‘domaine colinot’ for a cellar tour and a tasting of the crus appellation irancy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

", de rené clément : membre f.f.i* 1966 : "la grande vadrouille", de gérard oury : alan mac intosh* 1966 : "la fille de la mer morte" ("fortuna"), de menahem golan* 1967 : "mieux vaut faire l'amour" - (suzanne, die wirtin von der lahn) de françois legrand / franz antel* 1968 : "con lui cavalca la morte" de joseph warren / giuseppe vari* 1968 : "je vends cher ma peau" - (vendo cara la pelle) de ettore maria fizzarotti* 1969 : "les chemins de katmandou", d'andré cayatte* 1970 : "hello-goodbye" de jean negulesco* 1970 : "la liberté en croupe" d'Édouard molinaro uniquement assistant réalisateur* 1972 : "le serpent" de henri verneuil* 1972 : "chacal" ("the day of the jackal") de fred zinnemann* 1973 : "les aventures de rabbi jacob" de gérard oury - "rôle coupé au montage" -* 1973 : "quelques messieurs trop tranquilles", de georges lautner* 1973 : "l'histoire très bonne et très joyeuse de colinot trousse-chemise" de nina companeez* 1978 : "lady oscar" de jacques demy : nicolas de la motte* 1978 : "i love you, je t'aime" de george roy hill* 1979 : "moonraker", de lewis gilbert* 1979 : "la tour eiffel en otage" - (the hostage tower) de claudio guzman* 1980 : "le coup du parapluie", de gérard oury* 1980 : "téhéran 43, nid d'espions" de alexandre alov et vladimir naoumov* 1981 : "une saison de paix à paris" - (sezona mira u parizu) de pregrad golobovic* 1982 : "la morte vivante" de jean rollin* 1982 : "Ça va pas être triste" de pierre sisser* 1984 : "french lover" ("until september") de richard marquand* 1985 : "maine océan" de jacques rozier* 1986 : "club de rencontres" de michel lang* 1986 : "je hais les acteurs" de gérard krawczyk* 1986 : "johann strauss, le roi sans couronne" - (johann strauss, der könig ohne krone) de franz antel* 1987 : "grand larceny" de jeannot szwarc* 1989 : "mister frost" de philippe setbon* 1989 : "la révolution française / les années terribles" de richard t. heffron* 1991 : "" ("eye of the widow") d'andrew v. mclaglen* 1993 : "neuf mois" de patrick braoudé* 2001 : "fifi martingale" de jacques rozier* 2003 : "les aventures extraordinaires de michel strogoff" de bruno-rené huchez et alexandre huchez - dessin animé, voix -* 2004 : "l'américain" de patrick timsit=== À la télévision ===* 1972 : "les cinq dernières minutes", épisode "meurtre par la bande" de claude loursais (à noter que c'est le premier épisode de la série tourné en couleur)* 1973 : "l'alphomega", de lazare iglesis* 1977 : "la petite maison dans la prairie", épisode « l'or », le rôle du pasteur* 1979 : "les dames de la côte", de nina companeez* 1983 : "les enquêtes du commissaire maigret", épisode : "la tête d'un homme" de louis grospierre* 1986 : "le tiroir secret", 6 épisodes réalisés par Édouard molinaro, nadine trintignant, michel boisrond et roger gillioz,* 1986 : "un métier de seigneur", d'Édouard molinaro* 1987 : "les enquêtes du commissaire maigret", épisode : "les caves du majestic" tiré du roman de simenon et réalisé par maurice frydland* 1990 : "la grande dune" de bernard stora* 1996 : "les nouvelles filles d'à côté", épisode 121: «jour de chance»* 1996, 1998 : "les vacances de l'amour" de pat le guen-ténot, olivier altman, emmanuel fonlladosa, rôle récurrent du captain oliver* 1997 : "jamais deux sans toi...t", épisode 131 de dominique masson : « devine qui vient squatter »* 1997 : "le grand batre", réalisée par laurent carceles d'après le roman de frédérique hébrard, rôle de teddy* 2000 : "avocats et associés", épisode # 3.3 : « le bébé de la finale » de denis amar* 2000 : "commissaire moulin", épisode « une protection très rapprochée » rôle de machard* 2003 : "navarro", épisode « police racket »== théâtre ==* 1964 : "croque-monsieur" de marcel mithois, mise en scène jean-pierre grenier, théâtre saint-georges* 1988 : "le vallon" d'agatha christie, mise en scène simone benmussa, théâtre renaud-barrault* 1989 : "point de feu sans fumée" de julien vartet, mise en scène jean-paul tribout, théâtre Édouard vii* 1999 : "l'homme au parapluie" de w.dinner et w. morum, avec alain feydeau, mise en scène daniel royan, théâtre de saint maur== doublage ==mike marshall participa à de nombreuses séries étrangères et films en version française et anglaise tant en comédien de doublage, adaptateur ou directeur artistique.

Engels

", de rené clément: membre f.f.i* 1966: "la grande vadrouille", de gérard oury: alan mac intosh* 1966: "la fille de la mer morte" ("fortuna"), de menahem golan* 1967: "mieux vaut faire l'amour" – (suzanne, die wirtin von der lahn) by françois legrand / franz antel* 1968: "death rides along" de joseph warren / giuseppe vari* 1968: "i'll sell my skin dearly" – (vendo cara la pelle) de ettore maria fizzarotti* 1969: "les chemins de katmandou" by andré cayatte* 1970: "hello-goodbye" by jean negulesco* 1970: "la liberté en croupe" by Édouard molinaro uniquement assistant réalisateur* 1972: "le serpent" by henri verneuil* 1972: "chacal" ("the day of the jackal") by fred zinnemann* 1973: "les aventures de rabbi jacob" by gérard oury – "rôle coupé au montage" –* 1973: "quelques messieurs trop tranquilles" by georges lautner* 1973: "l'histoire très bonne et très joyeuse de colinot trousse-chemise" by nina companeez* 1978: "i love you, je t'aime" by george roy hill* 1979: "moonraker", de lewis gilbert* 1979: "lady oscar", de jacques demy* 1979: "la tour eiffel en otage" – (the hostage tower) by claudio guzman* 1980: "le coup du parapluie", by gérard oury* 1980: "téhéran 43, nid d'espions" by alexandre alov and vladimir naoumov* 1980: "lady oscar" de jacques demy: nicolas de la motte* 1981: "une saison de paix à paris" – (sezona mira u parizu) de pregrad golobovic* 1982: "la morte vivante" by jean rollin* 1982: "Ça va pas être triste" by pierre sisser* 1984: "french lover" ("until september") by richard marquand* 1985: "maine-océan" by jacques rozier* 1986: "club de rencontres" by michel lang* 1986: "je hais les acteurs" by gérard krawczyk* 1986: "" – (johann strauss, der könig ohne krone) de franz antel* 1987: "grand larceny" by jeannot szwarc* 1989: "mister frost" by philippe setbon* 1989: "s.a.s, l'œil de la veuve" – (eye of the widow) by andrew v. mclaglen* 1989: "la révolution française / les années terribles" de richard t. heffron* 1993: "neuf mois" by patrick braoudé* 2001: "fifi martingale" by jacques rozier* 2003: "les aventures extraordinaires de michel strogoff" by bruno-rené huchez and alexandre huchez – dessin animé, voix –* 2004: "l'américain" by patrick timsit=== french television ===* 1972: "meurtre par la bande (tv) episode of the tv series "les cinq dernières minutes" by claude loursais* 1973: "l'alphomega" by lazare iglesis* 1977: "little house on the prairie", episode l'or ", le rôle du pasteur* 1979: "les dames de la côte", by nina companeez* 1983: "les enquêtes du commissaire maigret", episode "la tête d'un homme" by louis grospierre* 1986: "le tiroir secret", 6 episodes by Édouard molinaro, nadine trintignant, michel boisrond and roger gillioz,* 1987: "les enquêtes du commissaire maigret", épisode: "les caves du majestic" de maurice frydland* 1990: "la grande dune" de bernard stora* 1997, 1998: "les vacances de l'amour" by pat le guen-ténot, olivier altman, emmanuel fonlladosa, reoccurring role of capitaine oliver* 1997: "jamais deux sans toi...t", episode 131 de dominique masson: " devine qui vient squatter »* 1997: "le grand batre", réalisée par laurent carceles d'après le roman de frédérique hébrard, rôle de teddy* 2000: "avocats et associés", épisode # 3.3: " le bébé de la finale " de denis amar* 2000: "commissaire moulin", épisode " une protection très rapprochée »==theatre==* croque-monsieur – directed by jean pierre grenier at the st. george theatre* le vallon – directed by simone benmussa at the rennaud-barrault theatre* point de feu sans fumée – directed by jean paul tribout at the théâtre edouard vii* l'homme au parapluie – directed by daniel royan at the theatre de saint maur==references====external links==* mike marshall at the internet movie database* mike marshall at yahoo!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,344,231 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK