Je was op zoek naar: colipa (Frans - Engels)

colipa
european cosmetic, toiletry and perfumery association

le colipa
the european cosmetic, toiletry and perfumery association

réf. : dossier colipa
ref. : colipa file

colipa: 25 millions d’eur
colipa: € 25 million

documents informels: inf.5 (colipa)
informal documents: inf.5 (colipa)

plainte déposée par colipa le 2 avril 1998
complaint lodged by colipa on 2 april 1998

colipa (association européenne des industries cosmétiques)
colipa (the european cosmetics association)

document informel : inf.7/rev.1 (colipa)
informal document: inf.7/rev.1 (colipa)

document informel: inf.20 (cepe/colipa/fea).
informal document: inf.20 (cepe/colipa/fea)

ces engagements sont jugés satisfaisants par le plaignant (le colipa).
these commitments are considered by the complainant (colipa) as satisfactory.

les organisations professionnelles (cefic, efpia, colipa, europabio, ecpa,
industrial trade associations (cefic, efpia, colipa, europabio, ecpa,

colipa: aide les entreprises à se conformer à la législation de l’ue
colipa: help industry comply with eu legislation

m. bertil heerink, directeur général de la colipa, a déclaré: «
director-general of colipa, bertil heerink said: “

86. le groupe de travail a accepté que le colipa participe à ses sessions à titre consultatif.
86. the working party agreed that the european cosmetic toiletry and perfumery association (colipa) could participate in its sessions in an advisory capacity.

ce nouvel étiquetage peut être téléchargé ici (allez sur "colipa recommendations no. 21").
this new label is downloadable here (go to "colipa recommendations no. 21").

5; colipa, the european cosmetic, toiletry and perfumery market 2001, bruxelles, juin 2002, p.
on 1 october 2004, the commission established the timetables for the phasing-out of animal testing according to art. 4 a §2 to directive 76/768/eec5.

cette nomenclature utilise une nouvelle terminologie mise au point par le colipa pour tenir compte de la nécessité d'une approche véritablement internationale.
it refers to a new terminology developed by colipa to take into account the need for a truly international approach.

colipa (comité de liaison européen de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette)
colipa (the european cosmetic toiletry and perfumery association)

comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette (colipa)
european cosmetic, toiletry and perfumery association

des produits témoins normalisés par le colipa (european cosmetic toilettry and perfumery association) sont systématiquement testés simultanément et permettent de contrôler la qualité de la manipulation.
control products standardized by the colipa (european cosmetic toiletry and perfumery association) are systematically tested simultaneously and make it possible to monitor the quality of the experiment.