Je was op zoek naar: coloc (Frans - Engels)

coloc
r

( coloc. )
(anne w.)

la coloc
the basket

alex cherche un nouveau coloc.
alex is looking for a new roommate.

coloc du calvados: activités 1995
contact: coloc calvados 12 rue neuve saint-jean f -14000 caen tel: +33 31 50 38 50 fax: +33 31 50 01 06

(coloc. - the bitter cucumber.)
(coloc. - the bitter cucumber.)

partager ses dépenses avec sa coloc.
splitting expenses with her roommate.

8 h. à l’après midi : coloc.
8 a. m. to afternoon : coloc.

aesc., aloe, bry., coloc., nux v., podo., sulph.
excellent.

de mauvaise humeur et morose (bry., coloc., nux. v.).
burning in the eyes. (ars.)

en collaboration avec le gouvernement du québec et la ville de montréal, ce coloc
by the strength and solidarity displayed by the women in attendance,

dans la soirée du 17 juin, bish et son coloc « ont fait la fête ».
on the evening of june 17, bish and his roommate "tied one on".

le projet coloc a démarré en juillet 2014 dans le cadre du programme européen itea pour une durée de trois ans.
the coloc project has started in july 2014 as part of the european itea programme for a duration of three years.

colocataire/camarade de chambre/coloc/colocataires/compagnon de chambrée/colocation
roomate

a peine sortis de l'adolescence, matthias et son nouveau coloc décident de mettre fin à leur virginité anale.
matt and his new flatmate have just come of age so they decide to put an end to their anal virginity.

un gros merci à mes amis au straight dope message board, et à mon coloc et meilleur ami hamish copley pour avoir supporté toute cette affaire.
finally, thanks to my friends at the straight dope message board, and to my roommate and best friend hamish copley for putting up with this whole thing.

alex se cherche un nouveau coloc. en revenant de distribuer des affiches, il trouve une cassette vhs chez lui et l'écoute.
alex is looking for a new roommate. when he comes back home, he finds a vhs and watches it. then, hell unleashes.

le projet européen coloc (itea 13024) poursuit ses avancées dans les domaines de la modélisation de la localité des données en relation avec les architectures matérielles de plus en plus complexes des supercalculateurs.
the european coloc project (itea 13024) is continuing to make progress in the fields of data locality modelling in relation to the increasingly complex hardware architecture of supercomputers.

j'ai vécu dans différents quartiers à londres tels que : brixton, hampstead, battersea park, kensal green, kentish town en coloc avec des amies .
i have lived in different areas in london such as brixton, hampstead, battersea park, kensal green, kentish town in roommate with friends.

enfin, je n'ai pas fais tout ce cheminement toute seule. bambi, mon coloc et ami, m'a pas mal épaulé et a répondu à des tas de questions.
every time i have done it i have closed my eyes and kicked back.