Je was op zoek naar: comment faire cela (Frans - Engels)

comment faire cela?
how does one do that?

comment peut-on faire cela?
how can that be done?

comment faire cela dépend de
how to do this depends on

et comment faire cela. non, non.
and how that is done. no, no. i have also learned it."

comment ont-ils pu faire cela?
how were they able to do that?

voici comment on peut faire cela :
here is how we can do it:

et comment pouvons-nous faire cela?
and how can we do this?

voyons comment ils peuvent faire cela.
let's see how they can do it.

pour faire cela :
to accomplish this:

comment avez-vous pu laisser faire cela ?
how could you be silent about it?

comment faire cela si on ne peut voter?
how do we dispose of it if we cannot vote?

j'aimerais te demander comment faire cela.
i'd like to ask you about how to do that.

veuillez faire cela.
please do that.

je ne comprends pas comment on peut faire cela.
i do not quite understand how anyone can look into the heart of someone making a motion and tell what the motives are.

et comment pouvons nous réussir à faire cela?
and how do we do that?

comment puis-je faire cela, vous demandez-vous?
how can i do this, you ask?

je ne comprends pas comment nous pouvons faire cela.
i do not understand how we can do this.

nous pourrions faire cela.
we could do that.

et comment est-ce qu’il pense faire cela?
how does he propose to do that?

je lui ai demandé: "comment puis-je faire cela?"
roman told me that god would take 100 steps towards me if i would go only one towards him. i asked him, "how shall i do that?"