Je was op zoek naar: comptescomptes (Frans - Engels)

lalacourcour desdes comptescomptes
courtcourt ofof auditorsauditors

collègescollèges dedelalacourcour desdes comptescomptes
courtcourt ofof auditorsauditors

cottègescottèges dede tata courcour desdes comptescomptes
ilheilhemembersmembers ofofthethecourtcourtofofauditorsauditors

courcour desdes comptescomptes européenne:européenne:
commission:commission:

chefchef dede divisiondivision dede lala courcour desdes comptescomptes
:: hospitals,hospitals, schools,schools, traffictraffic lights,lights, etc.etc.

lala formationformation professionnelleprofessionnelle ààlala courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne
court'scourt's particularparticular international,international, publicpublic sectorsector c i r c u m s t a n c e s . c i r c u m s t a n c e s .

everard,everard, membremembre dede lala courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne
everard,everard, aamembermember ofof thethe

lalacourcour desdes comptescomptes estest composéecomposée dede douzedouze membres.membres.
courtcourt ofof auditorsauditors shallshall consistconsist ofof

courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne etet nousnous yy reviendronsreviendrons demain.demain.
ii neverthelessnevertheless correctcorrect oneone oror twotwo ofof thethe thingsthings sheshe said,said, asas

hooft,hooft, chefchef dede divisiondivision ààlala courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne
james,james, thethe directordirector ofof professionalprofessional

observationsobservations dede lala courcour desdes comptescomptes fournissantfournissant desdes orientations:orientations:
courtcourt ofof auditor'sauditor's orientatingorientating judgementjudgement

desdesreprÉsentantsreprÉsentantsdesdesgouvernementsgouvernementsdesdesÉtatsÉtatsmembresmembres dudu55avrilavril19771977 relativerelative ààl'installationl'installation provisoireprovisoire dedelalacourcour desdes comptescomptes
ofof thetherepresentativesrepresentativesofofthethegovernmentsgovernmentsofofthethemembermember statesstates ofof55aprilapril19771977 ononthetheprovisionalprovisionallocationlocationofofthethecourtcourtofofauditorsauditors

méthodologieméthodologie etet procéduresprocédures dede lala courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne enenmatièrematière d'auditd'audit
moneymoney isis takentaken awayaway fromfrom people,people, whichwhich normallynormally isisaacrime,crime, butbut governmentsgovernments cancan dodo thatthat byby aaprocessprocess calledcalled taxation,taxation, toto financefinance allall this.this.

:: méthodologieméthodologie d'auditd'audit etet procéduresprocédures dede lala courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne
courtcourt which,which, moreover,moreover, ensuredensured thatthat therethere waswas constantconstant contactcontact onon anan informalinformal basisbasis withwith thethe nationalnational authorities.authorities.

" r é g i ss a n t " r é g i ss a n t lala courcour desdes comptescomptes dede lala
courtcourt ofof auditorsauditors ofof thethe

j'aij'ai observéobservé queque lala courcour desdes comptescomptes avaitavait formuléformulé lesles mêmesmêmes critiques.critiques.
tacistacis consultantsconsultants inin kyrgyzstankyrgyzstan diddid notnot eveneven havehave thethe benefitbenefit ofof aa f a x - f a x - machine.machine.

documentdocumentn°n°22 premièrepremièrepagepagededel'actel'actededeventeventen°n°xlvixlvidudu44janvierjanvier19901990parparlequellequellesles communautéscommunautéseuropéenneseuropéennessontsontdevenuesdevenuespropriétairepropriétairedudusiègesiègededelalacourcour desdes comptescomptes
firstfirstpagepageofofdocumentdocumentofofsalesalenonoxlvixlviofof44januaryjanuary1990,1990,wherebywherebythethe europeaneuropeancommunitiescommunitiesbecamebecamethetheownersownersofofthethebuildingbuildingoccupiedoccupiedbybythethe courtcourtofofauditorsauditors

enen conclusion,conclusion, lala courcour desdes comptescomptes aa produitproduit unun nombrenombre teltel dede rapportsrapports critiquescritiques queque lala commissioncommission aaeueu dudu malmal ààsuivre.suivre.
however,however, therethere isis mutualmutual respectrespect betweenbetween thethe twotwo institutions.institutions.

courcour desdes comptescomptes européenneeuropéenne aaagiagi dede lala sortesorte dansdans lele domainedomaine desdes restitutionsrestitutions ààl'exportationl'exportation pourpour lesles produitsproduits laitiers.laitiers.
yes,yes, butbut youyou cancan onlyonly saysay thatthat theythey werewere shornshorn onon thisthis side.side.

lala courcour desdes comptescomptes a,a, dansdans lele passé,passé, produitproduit unun nombrenombre teltel dede rapportsrapports critiquescritiques queque lala commissioncommission aaeueu dudu malmal ààsuivre.suivre.
courtcourt ofof auditorsauditors andand thethe