Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous conspirons, et en fait...
ok? we collude, and actually if you --
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la réussite des autres nous tient à cœur et nous ne conspirons pas contre eux.
we work together with customers to design services tailored to their needs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la réussite des autres nous tient à coeur et nous ne conspirons pas contre eux.
we are committed to the success of others — we do not engage in conspiracies against people.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et nous conspirons à ça, nous imaginons des examens, en tout cas en grande-bretagne, pour que les gens les réussissent.
and we collude. we design tests, or at least in britain, so that people pass them. right?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2005-02-17t21:14:59+00:00 http://www.idrc.ca/fr/ev-5590-201-1-do_topic.html?from=rss dans nos démocraties d'abondance, nous assistons sans réagir au déploiement d'une énième atrocité ou tolérons une famine absurde ou un autre désastre écologique, nous conspirons à entretenir une mauvaise gouvernance à l'échelle mondiale.
2005-02-17t21:14:59+00:00 http://www.idrc.ca/en/ev-5590-201-1-do_topic.html?from=rss when we in the rich democracies watch another atrocity unfold, or tolerate another unnecessary famine or environmental ruin, we conspire in misrule on a global scale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: