Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nous conspirons, et en fait...
ok? we collude, and actually if you --
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la réussite des autres nous tient à cœur et nous ne conspirons pas contre eux.
we work together with customers to design services tailored to their needs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la réussite des autres nous tient à coeur et nous ne conspirons pas contre eux.
we are committed to the success of others — we do not engage in conspiracies against people.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et nous conspirons à ça, nous imaginons des examens, en tout cas en grande-bretagne, pour que les gens les réussissent.
and we collude. we design tests, or at least in britain, so that people pass them. right?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2005-02-17t21:14:59+00:00 http://www.idrc.ca/fr/ev-5590-201-1-do_topic.html?from=rss dans nos démocraties d'abondance, nous assistons sans réagir au déploiement d'une énième atrocité ou tolérons une famine absurde ou un autre désastre écologique, nous conspirons à entretenir une mauvaise gouvernance à l'échelle mondiale.
2005-02-17t21:14:59+00:00 http://www.idrc.ca/en/ev-5590-201-1-do_topic.html?from=rss when we in the rich democracies watch another atrocity unfold, or tolerate another unnecessary famine or environmental ruin, we conspire in misrule on a global scale.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: