Je was op zoek naar: constructionniste (Frans - Engels)

la première est le début de la période postcoloniale, ou la phase constructionniste.
the first is the early postcolonial period, or the constructionist phase.

cet essai classique de seymour papert explique de nombreux aspects fondamentaux de la perspective constructionniste.
seymour papert’s classic essay explains many fundamental aspects of the constructionist perspective.

les activités pédagogiques de seed sont basées sur une approche constructionniste/d'apprentissage par la pratique (c/lwd).
seed’s educational activities are based on a constructionist / learning-while-doing (c/lwd) approach.

deux points de vue sur le positionnement sont importants ici. un mode de positionnement est l' auto-positionnement intentionnel: c'est ce que davies et harre (1990) appellent «positionnement réflexif dans lequel on se positionne soi-même (p. 48). ils affirment que les personnes de voir le monde à partir d'une certaine position, c'est des individus auto-positionnement des guides de la façon dont ils agissent et de réfléchir à leurs rôles, leurs missions et fonctions dans un contexte donné. de la constructionniste point de vue, les individus «auto-positionnement se manifeste dans des pratiques discursives diverses comme le fait de prendre la responsabilité de leurs actes
two relevant perspectives on positioning are important here. one mode of positioning is intentional self-positioning: this is what davies and harré (1990) call “reflexive positioning in which one positions oneself” (p. 48). they claim that individuals view the world from a certain position: that is, individuals’ self-positioning guides the way in which they act and think about their roles, assignments, and duties in a given context. from the constructionist point of view, individuals’ self-positioning is manifested in various discursive practices such as taking responsibility for their actions