Je was op zoek naar: contrat de prestations (Frans - Engels)

contrat de prestations de services individuels
personal service contract

contrat de prestation
consultancy contract

contrat de prestations de services individuels : 690 500 dollars.
personal service contracts: $690,500.

contrat de prestation de services
contract for skill and labour

* sous réserve d'avoir souscrit au contrat de prestations boursières.
* subject to having entered into a brokerage service contract, which is free of charge

des contrats de prestations de services,
contracts for the provision of services,

contrat de prestation de services arvodi
general government terms and conditions for public service contracts

contrat de prestation de service(pdf)
contract(pdf)

le contrat de prestation de service est :
the service contract is

contrat de prestation de services et de matériaux
contract for labour and materials

— l’imposition dans un contrat de prestations supplémentaires sans lien avec l’objet principal.
— making the conclusion of contracts subject to supplementary obligations that have no connection with the subject of the contracts.

en effet, un contrat de prestations hôtelières peut avoir été conclu en son nom par un tiers.
a person who stays in a hotel is not necessarily a contracting party: a hotel contract may be concluded in his name by a third party.

• l'imposition dans un contrat de prestations supplémentaires sans lien avec l'objet principal. b.
• making the conclusion of contracts subject to supplementary obligations that have no connection with the subject of the contracts. b.

contrats de prestations de services individuels (855 700 dollars).
personal service contracts: $855,700.

contrats de prestations et fournitures imputables à l'office des publications
contracts for services and supplies chargeable to the office budget

2009/10 : 71 (résiliation du contrat de prestation de services)
2009/10: 71 (contractor no longer extended)

l’hôtelier n’est tenu au respect du contrat de prestations hôtelières qu’après réception de ce paiement préalable.
the hotelier will only be obliged to honour this contract after receiving this advance payment.

la durée des contrats de prestations de services est fixée dans les conditions particulières.
the duration of service provision contracts is set out in the specific terms.

le demandeur avait conclu comme employeur un contrat de prestation de services avec le défendeur.
the plaintiff was the employer in a contract in which the defendant was the contractor.

superviser la passation de tous les marchés et l’attribution de tous les contrats de prestations de services.
overall and managerial responsibilities for all procurement of goods and services.