Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans la tombe
follow the echo of bells, to the palace in the lake of tears�
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
christ dans la tombe
christ in the tomb
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loup berceau - dans la tombe! »-
wolf cradle - in the grave! "-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ainsi, quand de tels morts sont couchés dans la tombe,
the hour when death is like a light and blood is like a rose, --
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pauvre garçon dans la tombe
the poor boy in the grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if fait bon dormir dans la tombe,
ah, all is well in the grave!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’exclusion jusque dans la tombe
excluded even in death
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des formes du châtiment dans la tombe
images of the torment in the grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
découverte d’un squelette dans la tombe
a skeleton appearing in a grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me tiens avec un pied dans la tombe
i stand with one foot in the grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceux qui descendent dans la tombe sont silencieux.
they that go down to the grave are in silence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9381 : la nature de la vie dans la tombe
9381 : the nature of life in the grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous l'avons mise vivante dans la tombe!
we have put her living in the tomb!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
45325 : les causes du châtiment dans la tombe
45325 : reasons for the punishment in the grave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il jetait des pelletées de terre dans la tombe.
he was shovelling earth into the grave.
Laatste Update: 2018-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dans la tombe/dans les ténèbres/dans le tombeau
in the grave
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des formes du châtiment dans la tombe - islamqa.info
images of the torment in the grave - islamqa.info
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mettre le corps de jésus christ dans la tombe
body of christ into a tomb before sunset.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle était souvent déposée dans la tombe de son propriétaire.
this horse statue would have been used as a decoration or placed in the tomb, after his owner died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jésus christ devait rester dans la tombe pour trois jours
christ had to be in the tomb for 3 days and 3 nights.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: