Je was op zoek naar: coulant on regard (Frans - Engels)

lorsqu’on regard jésus christ
if we look at christ, what are we seeing?

lorsqu’on regard une personne convertie
when you look at a converted person

on regarde
looking at the atmosphere

on détacha le nœud coulant, on fit descendre le poète de l’escabeau.
they undid the noose, and made the poet step down from the stool.

on regarde devant.
we’re looking ahead.

mais on regarde qui?
mais on regarde qui?

où qu'on regarde.
no matter where you look.

des poux, plus on regarde,
the more we say the less we are heard

on regarde des clips vidéo
i watch video clipson

giuliani au contraire passe dans un nœud coulant lorsqu'on lui demande son opinion sur des interprétations littérales de la bible.
giuliani faltered when asked about his opinion on taking the bible literally, meanwhile.

on regarde la television avec les yeaus
on manger la riz restaurant

on regarde par exemple des missions humanitaires.
take the humanitarian missions, for example.

si on regarde dans au moins une direction transversale
if viewed in at least one cross-section

1443:46 , ph: ok, on regarde.
1443:46, ph: ok, we're looking.

on le sent bien quand on regarde l' actualité.
this is quite clear from looking at current events.

quand tu regardes les yeux de /quand on regarde les yeux de
when you look at the eyes of

c'est évident quand on regarde le résultat des élections.
it was obvious in the election results.

climat « un continent que l'on regarde autrement »
"a continent we view differently"

c'est d'autant plus intéressant si on regarde en perspective.
it hits home even more when put in perspective.

10667 : la sunna veut qu’on regarde l’orateur en face
10667 : it is part of the sunnah to turn one’s face towards the khateeb and look at him