Je was op zoek naar: courait (Frans - Engels)

il courait.
he ran.

il/elle courait
he/she/it ran

ken ne courait pas.
ken wasn't running.

et si elle courait ?
how about running?

et s'il courait ?
how about running?

le bruit courait que
it was rumoured that

elle courait ci et là.
she was running here and there.

il/elle ne courait pas
he/she/it did not run bases

le chien courait vers moi.
the dog ran towards me.

il courait après le résultat.
he was in pursuit of the result.

il courait avec de longues foulées.
he was running with long strides.

mais la nuit – courait comme un loup
and himself would scour through the night like a wolf:

et bacchus, lui, leur courait après...
and bacchus, well, he'd run after them...

il courait à longues foulées régulières.
he was running with long, regular strides.

et voici, un homme courait tout seul.
24 and david sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

il courait avec de longues foulées régulières.
he was running with long, regular strides.

il courait après tout le monde pour mordre.
he used to run after every one to bite them.

ce cheval courait librement, la crinière au vent.
it was running free and the wind was blowing through its mane.

une sourde colère courait parmi l'équipage.
the crew were working up into a blind rage.

il y avait justement un magnifique cheval qui courait.
there was a beautiful horse running through the field.