Je was op zoek naar: courte note (Frans - Engels)

parfois suivi d’une courte note.
sometimes short note.

une courte note explicative peut y être jointe.
a brief explanatory note may be attached.

une courte note biographique des candidats retenus figure en annexe.
attached are short biographical notes of the persons appointed.

si vous le désirez, écrivez une courte note chaque jour du déploiement.
if you are feeling really ambitious, write a short note for each day of the tour.

une courte note sur les prochains événements liés à l'arithmétique des ordinateurs.
a short note about the next events related to computer arithmetic.

cette courte note sert d'introduction à l'histoire d'abraham.
this brief note is the introduction to the whole story of abraham.

le secrétariat est chargé de rédiger une courte note exposant les cas les plus marquants.
the secretariat was asked to draw up a report highlighting the most salient examples.

veuillez ne pas me faire parvenir une courte note disant que vous regrettez la situation.
please don't send me one of those short form letters saying that you're sorry.

dans sa courte note, le docteur morin n’identifie également aucun symptôme. 24
in his short note, dr. morin did not identify any symptoms either.

adressez-moi une courte note écrite pour que je puisse examiner la question en profondeur.
please let me have the details in a brief note, so that i can investigate the matter properly.

toutefois, une courte note évaluant les résultats de la fonction n'est pas toujours incluse.
however, a brief notation evaluating the results of the function is not always included.

d’autres préfèrent glisser une courte note dans l’enveloppe de paie de tous les employés.
others may place a short note in the pay envelopes of all employees.

il doit rédiger une courte note rendant compte de l'exercice de son pouvoir d'appréciation.
the official must draft a short note explaining his evaluation process.

le comité informe aussi le personnel de rédiger une courte note expliquant le processus de renouvellement des membres de cci.
the committee also directed staff to develop a short explanatory note outlining the iab renewal process.

après chaque réunion du groupe, une courte note de presse sur les principaux thèmes discutés par le groupe sera publiée.
after each meeting of the group, a short press note on the major topics of the group’s discussion will be published.

la rareté des encroûtements calcaires au paléozoïque inférieur et moyen et en plus leur importance paléoclimatique ont incité à publier cette courte note.
the scarcity of lower and middle paleozoic calcretes and their paleoclimatic significance prompt this brief note.

les journaux individuels devraient comprendre une courte note évaluant les résultats de l’activité de représentation, signée par le demandeur.
individual diary sheets should include a short notation evaluating the results of the function and signed by the claimant.

en l'espèce, le conseil arbitral a rejeté la courte note de la dre ghanem, qui à ses yeux manquait de crédibilité.
in the present case the board of referees rejected the brief note from dr. ghanem as lacking credibility.

je n mars 2005, quand je lis cette courte note par allen says, peu a fait je crois que je générant une activité sur le concept:
i n march 2005, when i read this short note by allen says, little did i think i would generate a business out of the concept:

• réinstallation à court terme appendices note :
• short term relocation appendices note: