Je was op zoek naar: crème au beurre (Frans - Engels)

crème au beurre
buttercream

au beurre,
butter,

crème au beurre., sucre et vanille.
cream the butter, vanilla and sugar.

monte au beurre
please my friend

monter au beurre.
add the butter, season and keep warm.

crème au chocolat:
proceed as follows:

pour la crème au lait
for the milk cream

l'assiette au beurre
the pork

préparation pour la crème au beurre (étape 2 sur 3):
instructions for the butter cream (step 2 of 3), using the cream filling and icing ingredients:

conditionné à base de crème au beurre de karité et la kératine.
cream -based conditioning shea butter and keratin.

la crème au beurre est également un élément important de l'ornementation :
butter cream is also an important topping:

très élégant, avec des notes de tabac et de cèdre à la crème au beurre, de poire mûre et de saveurs d'abricots secs.
very elegant, with notes of tobacco and cedar to the lush buttercream, ripe pear and dried apricot flavors.

faire sauter les champignons au beurre juste pour colorer et ajouter avec la crème au lapin.
brown the mushrooms in butter just for colour and add them with the cream to the rabbit.

gâteau rectangulaire composé de trois feuilles de biscuit joconde imbibé d'un sirop de café et garni de crème au beurre au café et de ganache au chocolat.
the opera is a rectangular cake composed of three thin layers of joconde soaked in coffee syrup and garnished with coffee butter cream and chocolate ganache.

que la définition du beurre recombiné devrait tenir compte de différents procédés de fabrication de ce produit en permettant notamment l'addition de crème au beurre concentré;
whereas the definition of 'recombined butter` should take account of the different processes by which this product is manufactured, particularly to allow for the addition of cream to concentrated butter;

un produit alimentaire sous forme de pâtes emballées stables au stockage selon la revendication 40 ou la revendication 41, dans lequel la sauce déshydratée est aromatisée au fromage, à la crème, au beurre ou à la tomate.
a shelf stable packaged pasta food product as claimed in claim 40 or claim 41, wherein the dehydrated sauce includes the flavour of cheese, cream, butter or tomato.

fixant les montants maximaux de l'aide à la crème, au beurre et au beurre concentré pour la 6e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 1898/2005
fixing the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 6th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in regulation (ec) no 1898/2005

fixant les montants maximaux de l'aide à la crème, au beurre et au beurre concentré pour la 13e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 1898/2005
fixing the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 13th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in regulation (ec) no 1898/2005