Je was op zoek naar: cuele (Frans - Engels)

rÔle du cuele
role of the eueb

en particulier, le cuele:
the eueb shall, in particular:

autres activitÉs des membres du cuele
other actions by the members of the eueb

le cuele a déjà mis en circulationun questionnaire.
a questionnaire has already beencirculated to the eueb.

les membres du cuele sont désignés par la commission.
the members of the eueb shall be appointed by the commission.

ces documents sont présentés à la commission et au cuele.
those documents shall be submitted to the commission and to the eueb.

chaque membre du cuele désigne une personne de contact.
each member of the eueb shall designate a contact person.

chaque membre du cuele doit désigner une personne à contacter.
each member of the eueb shall designate a contact person.

la commission peut modifier la composition du cuele, le cas échéant.
the commission may amend the membership of the eueb as appropriate.

le cuele devrait mettre en place des partenariats stratégiques avec les détaillants.
the eueb should develop strategic partnerships with retailers.

la commission assure le secrétariat du cuele et participe à toutes ses activités.
the commission acts as the secretariat for the eueb and participates in all its activities.

la commission entame la procédure de sa propre initiative ou à la demande du cuele.
the commission shall begin the procedure on its own initiative or at the request of the eueb.

ces brochures devraient maintenant être diffusées de manière plus systématique par les membres du cuele.
these should now be distributed more systematically by the members of the eueb.

les organes compétents du cuele devraient mettre en place des partenariats stratégiques avec les détaillants.
the competent bodies of the eueb should develop strategic partnerships with retailers.

la liste des catégories de produits prioritaires devrait être mise à jour régulièrement après consultation du cuele.
the priority product group list should be updated regularly, following consultation with the eueb.

le cuele reprendra cependant ses travaux relatifs au mandat si la commission l'y invite ultérieurement.
the eueb shall nevertheless recommence work on the mandate should at a later date the commission so request.

rÈglement intÉrieur du comitÉ de l'union europÉenne pour le label Écologique (cuele)
rules of procedure of the european union eco-labelling board (eueb)

le cuele et la commission devraient organiser la mise à jour et l'amélioration continuelle du site internet du label écologique.
the eueb and the commission should organise the updating and continuous improvement of the eco-label website.

le cuele et les autres labels existant dans les États membres devraient progressivement coordonner leurs programmes de travail et systématiquement échanger des informations.
the eueb and the other labels in the member states should progressively co-ordinate their work programmes and systematically exchange information.

le cuele, les États membres et la commission devraient promouvoir le label écologique communautaire afin d'atteindre les objectifs convenus.
the eueb, member states and the commission should promote the community eco-label in order to reach the agreed targets.