Je was op zoek naar: cutanã (Frans - Engels)

- usage externe. ne pas avaler. voie cutanée exclusivement.
- external use. do not swallow.

qu'est-ce qu'un test cutané pour l'allergie?
what is a skin test for allergy?

ne pas avaler. voie cutanée exclusivement. à viter le contact avec les yeux.
exclusively by cutaneous way. avoid contact with eyes.

la puce sera appliquée en sous-cutanée avec une seringue spécialisée.
the microchip will be applied subcutaneously with a specialized syringe.

le hcb est toxique, quelle que soit la voie d'exposition (inhalation, ingestion et contact cutané).
hcb is toxic by all routes of exposure: inhalation, ingestion and dermal contact.

il pouvait y avoir des cas d'exposition de travailleurs à l'aldrine et à la dieldrine par inhalation et par absorption cutanée dans leur milieu de travail.
persons could be occupationally exposed to aldrin and dieldrin from inhalation and by absorption through the skin. endosulfan is an insecticide.

l’adulte, qui n’a pas de poumons, est confiné aux milieux frais et humides en raison de sa respiration cutanée.
the lungless adults are restricted by skin respiration to moist, cool environments.

avec l'amincissement de l'ozone stratosphérique, on observe un accroissement du rayonnement ultraviolet (uv) du soleil à la surface de la terre, lequel a un effet sur la survie de nombreuses espèces et augmente la fréquence des cancers cutanés chez les humains.
with the thinning of the stratospheric ozone, more ultraviolet (uv) radiation from the sun reaches the earth's surface, affecting the survival of many species and increasing skin cancers in humans.