Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
défiez vos ennemis.
challenge your enemies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caillots sanguins dans vos poumons
blood clots in your lungs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
votre médecin examinera vos poumons.
tell your doctor, he/she will check your lung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) la tomodensitométrie de vos poumons.
(3) computerized tomography (ct) scan of your lungs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accueil>protégez vos poumons>tabagisme
home>protect your lungs>smoking & tobacco
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• comment le tabagisme endommage vos poumons
• how smoking damages your lungs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le goudron s'accumule dans vos poumons.
tar builds up in your lungs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• obtenez de l’aide protégez vos poumons
• get help protect your lungs
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• comment la fumée secondaire nuit ? vos poumons
• pregnancy & second-hand smoke what is second-hand smoke?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de plus, vous stabilisez la détérioration de vos poumons.
you can also stop your lungs from getting even more damaged.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accueil>protégez vos poumons>tabagisme>législation
home>protect your lungs>smoking & tobacco>legislation
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
◦ protégez vos poumons et prévenez les maladies respiratoires
◦ protect your lungs & prevent lung disease
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- un caillot sanguin dans une veine de vos poumons,
- a blood clot in the veins of your lungs,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accueil>protégez vos poumons>sujets d’actualité
home>protect your lungs>hot topics
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• comment protéger vos poumons et prévenir des maladies pulmonaires
• how to protect your lungs and prevent lung disease
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veineuse profonde) ou dans vos poumons (embolie pulmonaire)
lungs (pulmonary embolism) .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la toux contrôlée vous aidera à expulser le mucus de vos poumons.
controlled coughing helps you clear the phlegm from your lungs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
défiez vos rivaux dans les tournois de football internationaux les plus célèbres.
challenge your rivals in the most famous international soccer tournaments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accueil>protégez vos poumons>pollution & qualité de l’air
home>protect your lungs>pollution & air quality
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
défiez vos amis pour voir comment peuvent recueillir les cubes les plus ninja!
challenge your friends to see how can collect the most ninja cubes!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: