Je was op zoek naar: détecteur de vide (Frans - Engels)

détecteur de vide
vacuum sensor

taux de vide
void fraction

pas de vide.
this will take time.

transducteur de vide
vacuum gauge

(castelo de vide)
(castelo de vide)

détecteur de vide d'un tube d'aspiration, connecteur et ensemble connecteur
aspiration tube vacuum sensor, connector and connector assembly

détecteur de vide utilisé dans des dispositifs d'emballage sous vide de denrées périssables
a vacuum sensor for use in devices for the vacuum packaging of perishable items

de détecteurs de fuites ainsi que de vannes de vide.
the pumps are fully operational again and the costs for repair are a fraction of the price of a new pump.

cette surveillance est effectuée par un détecteur de vide, la diminution de pression autour du contenant étant réalisée par une pompe à vide
monitoring is performed by a vacuum pressure sensor, whereas lowering pressure surrounding the container is performed by a vacuum pump

une production propre de vide, dans le détecteur de fuite d'hélium, n'est pas nécessaire.
there is no need to generate a vacuum at the helium leak detector itself.

un processeur de pièces de monnaie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de détection (21) comprennent un détecteur de vide.
a coin processor according to claim 1, characterized in that the detection means (21) comprises an empty sensor.

ce détecteur de vide détecte des impulsions de fluide ou d'écoulement expulsé d'un orifice d'évacuation d'une pompe du dispositif d'emballage sous vide
the vacuum sensor senses fluid pulses or flow expelled from an exhaust port of a pump of the vacuum packaging device

elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel lesdits détecteurs de collision (34) comprennent des commutateurs de vide.
an element as claimed in any one of claims 1 to 3 wherein said collision sensors (34) comprise vacuum switches.