Je was op zoek naar: détestable (Frans - Engels)

détestable
cruddy

détestable.
very bad.

détestable moi
despicable me

vraiment détestable
really detestable

c'était détestable.
it was a despicable speech.

tu es vraiment détestable !
you're really revolting!

- détestable, monsieur aronnax.
"detestable, m. aronnax.

quel détestable lit de repos!
their dwelling place will be hell; - and worst indeed is that place for rest.

quel détestable don leur sera donné!
how bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the hereafter).

c’est tellement épouvantable et détestable!
it is so vile and obnoxious.

c'est détestable de procéder comme cela.
this is an outrageous approach.

c’était une ligne détestable à négocier.»
it was a hateful line to ride.”

quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure!
111 the drink, and vile the resting-place!

l'acteur est détesté parce que son personnage est détestable.»
the actor is hated because its character is hateful."

c'est repoussant, répugnant, dégoûtant, déshonorant, méprisable et détestable.
tory bracket creep is odious, that is, repulsive, repugnant, disgusting, disreputable, despicable and detestable.

ces orientations sont détestables.
these guidelines are quite appalling.