Je was op zoek naar: dahdouh (Frans - Engels)

ali al-dahdouh
24. ali al-dahdouh

mohammed sami al-dahdouh
4. mohammed sami al-dahdouh

3. amin hamdan al-dahdouh
3. amin hamdan al-dahdouh

1. mohamed shaaban al-dahdouh
1. mohamed shaaban al-dahdouh

7. mahdi shaa'ban al-dahdouh
7. mahdi shaa'ban al-dahdouh

7. nidal al-dahdouh (14 ans)
7. nidal al-dahdouh (14 years old)

2. mohammed abdel nasser al-dahdouh (13 ans)
2. mohammed abdel nasser al-dahdouh (13 years old)

deux missiles tirés par un avion militaire israélien avaient atteint le véhicule dans lequel circulait m. al-dahdouh.
two missiles were fired by an israeli warplane, hitting the vehicle in which al-dahdouh was travelling.

la veille, celles-ci avaient commis une nouvelle exécution extrajudiciaire, tuant mohammed sha'aban al-dahdouh.
moreover, the day before, israeli occupying forces committed yet another extrajudicial execution, killing mohammed sha'aban al-dahdouh.

ces relais de justice sont prévus pour fonctionner comme tous les tribunaux de paix, avec « les mêmes règles et les mêmes horaires », fait remarquer en outre habib dahdouh. des juges, des greffiers et des policiers y sont en effet affectés.
these relays of justice are designed to operate like all courts of peace, with "the same rules and same schedules" further notes habib dahdouh. judges, clerks and police officers are indeed affected tyo them.