Je was op zoek naar: dans chaque cas (Frans - Engels)

dans chaque cas
in each case

100 dans chaque cas).
on the other hand one-quarter believe that it had a moderate impact and the same number (25 per cent) point to a great impact on their behaviour.

ressources dans chaque cas.
moreover, dgol had done nothing when, on 31 december 1978, it had observed that the treasury board directive instructing that training available to francophones should be comparable to that for anglophones, was no longer respected.

dans chaque cas, veuillez :
in relation to each answer, please:

() dans chaque cas, deux raccords
, in each case two links

entourent dans chaque cas une dent
each enclose a tooth

approche politique dans chaque cas.
a political approach in each case.

dans chaque cas, le produit doit:
in each case, the product shall:

100 dans chaque cas) ont signalé :
eighteen percent of participants experienced difficulties.

, contenant dans chaque cas une artère
respectively containing an artery

dans chaque cas, un individu souffre.
with 240 million inhabitants, russia was the largest member state.

l'attention voulue dans chaque cas.
the requirements for a particular product need to be carefully evaluated in each case.

ces différences sont établies dans chaque cas.
these differences are determined on a case-by-case basis.

longueurs: unité précisée dans chaque cas
lengths: units specified in each case.

longueurs : unité précisée dans chaque cas.
lengths: unit specified in each case.

dans chaque cas, il en coûterait 5 000 $.
it is going to cost $5,000 each.

les articles sont très différents dans chaque cas.
the articles are very different in each case.

dans chaque cas, deux approches ont été utilisées.
for each area, two approaches were applied.

qui présente dans chaque cas une bobine électrique
having respective coils

les facteurs à considérer diffèrent dans chaque cas.
the factors to be considered vary in each individual case.