Je was op zoek naar: dans la queue le venin (Frans - Engels)

c'est dans la queue qu'est le venin
it's in the tail that the venom is located

aménagée dans la queue
in the shaft

la queue
the tail

et la queue
and the tail

pour la queue.
pour la queue.

4: la queue
4: tailplanes

faire la queue
wait in line

abaisser la queue.
lower the tail.

la queue courte ?
have short tails?

située dans la queue dudit corps
in the tail fin of the body

la queue est courte.
the tail is short.

et je suis maintenant le premier dans la queue.
now i am the first in line. #myanmarelection #myanmarvotes pic.twitter.com/hlr1fzsdgg — ye lin aung (@yelinaung) november 7, 2015

dans leur intérieur ils cachent le venin du mépris.
in the background it lurks the poison of contempt.

le venin de la fausse miséricorde
the poison of false mercy

)* compagnie (les scorpions) devise : "in cauda venenum" ("dans la queue le venin").
"* 3rd company (scorpions) motto: "in cauda venenum... the poison in the tail.

sur les joues et la queue, le poil est passablement long.
the hair on cheeks and tail fairly long.

dans la queue nous étions les premiers (h.ravaisse)
the black gold (p.shostak) in the darkness (p.shostak)

mais au bout de la queue, le compte à rebours commence.
but at the end of the line, it all begins backwards again.

la chaleur pénètre dans la peau et intéresse tout le volume où se trouve le venin.
the heat penetrates into the skin and affects the entire volume containing the venom.

aux «culottes» et à la queue le poil est long et épais.
on the back of the thighs (trousers) and on the tail the hair is long and dense.