Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans la voiture
by car
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sexe dans la voiture.
sex in the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sauter dans la voiture
jump on the car
Laatste Update: 2017-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demeurez dans la voiture.
run your motor sparingly.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grimpe dans la voiture !
get in the car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle dormit dans la voiture.
she slept in the car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans la voiture, À la maison
keeping an emergency kit in the car and at home, and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tu veux dire, dans la voiture?"
"you mean, like, in the car?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
brune mature dans la voiture.
brunette mature in the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enfant sans surveillance dans la voiture
child unattended in the car
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est pareil dans la voiture.
knew the car quite well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le siège peut être installé dans la voiture avec une des deux méthodes suivantes.
as with most high-street car seats, this special needs car seat can be fitted simply by using the car’s own 3-point belt system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils m’ont porté dans la voiture.
they carry me in the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"qui est dans la voiture ?" "tom."
"who is in the car?" "tom is."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle a laissé son fils seul dans la voiture.
she left her son alone in the car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voiture haletait dans la boue,
the coach-wheels ploughed in mud,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la vidéo, aguilera joue avec son alter ego baby jane.
===synopsis===throughout the music video, aguilera portrays her alter ego baby jane, a nickname that nelly once gave her.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un chien qui joue avec une statue
a dog playing with a statue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek : oui, mon fils joue la batterie.
ek : yes, my son plays the battery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voiture s'enlisa dans la boue.
the car got bogged down in the mud.
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: