Je was op zoek naar: dans quel domaine (Frans - Engels)

dans quel domaine ?
what was your degree?

si oui, dans quel domaine?
let us return to the official languages in education program again.

tu travailles dans quel domaine
what domain do you work in

dans quel domaine, par exemple ?
in what field, for example?

dans quel domaine travaillez-vous?
what field do you work in ?

(3) dans quel domaine travaillez­vous?
(3) in which domain do you work?

dans l'affirmative, dans quel domaine?
if so, in which areas?

dans quel domaine avons-nous avancé?
so how far have we come?

2) dans quel domaine faut-il intervenir?
1975 t i'*re] fa:le e > :rrgnfiture - who i s to pay? _bar_

si vous avez répondu oui, dans quel domaine?
if yes, what field?

besoin accru d'informations - dans quel domaine ?
more information needed in what area?

inscrire dans quel domaine vous travaillé (votre spécialité).
please indicate your type of business (what is your speciality).

b) dans quel domaine/contexte ils utilisent les recommandations;
(b) the field/context in which they use the recommendations;

dans quel domaine technologique visez-vous un progrès technologique?
in what technological field are you seeking a technological advancement?

dans quel domaine thématique la proposition s'insérera le mieux.
the advice provided through the pre-proposal check does not in any way engage the commission with respect to acceptance or rejection of the proposal when it is formally submitted at a later stage.

dans quel domaine la suède doit-elle donc faire des économies?
where should sweden make these cutbacks?

dans quel domaine la pénurie de manuels évoquée se faitnelle sentir ?
in which areas was the lack of textbooks felt?

en général, dans quel domaine faut-il pousser les choses plus loin?
broadly speaking, in what areas might we push further?

dans quel domaine habitez-vous?/dans quelle région habitez-vous?
in which area do you live ?

• dans quel domaine œuvrait-elle -- donnez des détails sur le domaine :
• what field they were in -- give details about the field: