Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vote for me!!!!:d
vote for me!!!!:d
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nice for me :d !!!
nice for me :d !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système d' impression
print system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système d' écriture
writing system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la base de ce système d'...
the basic of this storage...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système d'exploitation & #160;:
os:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
initialisation du système d'impression...
initializing printing system...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syst me d'imagerie vid o dentaire
dental video imaging system
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle note que la commission suit la m me d marche.
it is noted that the commission is proceeding on the same basis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le barrage dahla et son système d'irrigation
dahla dam and irrigation system
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système d'information bio-monitoring pour le yukon
• pacific and yukon region:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces fichiers sont essentiels pour que le syst�me d�marre correctement.
these files are essential for the system to boot properly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
probleme 2 trouver toutes les solutions r elles du syst me d' quations suivant.
carefully justify your answer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syst me d'admission d'air pour moteur combustion interne
an air intake arrangement for an internal combustion engine
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que le bureau des passeports formule et enregistre un frp si un système d'identification facile est mis en oeuvre.
the passport office document and register a pib if a facial recognition system is implemented.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour la plupart de ces applications, il est nécessaire de mettre ces polymères sous fo me d'une solution aqueuse plus ou moins diluée.
for the majority of these applications, these polymers must be converted into the form of a more or less dilute solution.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l'identificateur d'organisation identifie-t-il un seul systè me d'extrémité?
no will the org-id identify a single end-system?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ garantir l'observation des normes de scolarit� et du syst�me d'�thique du travail;
◦ guarantee educational standards and work ethics;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
48.13 papier � cigarettes, m�me d�coup� � format ou en cahiers ou en tubes.
48.13 cigarette paper, whether or not cut to size or in the form of booklets or tubes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la modification permettra à terre-neuve de réformer en profondeur son système d'éducation.
the amendment will allow newfoundland to proceed with major reforms to its education system.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: