Je was op zoek naar: de dépravés (Frans - Engels)

une foule de dépravés s'efforce de s'introduire dans le monde intime de la jeune mariée.
a depraved crowd tries to get into the intimate world of the bride.

est susceptible de dépraver ou de corrompre les spectateurs;
would tend to deprave or corrupt persons who might view it;

dans ce cas précis, lady gaga a été accusée de dépraver les jeunes indonésiens.
in this particular case, lady gaga was accused of corrupting the morality of young indonesians.

c) est susceptible de dépraver ou de corrompre les spectateurs en raison d'un contenu obscène ou indécent;
(c) would tend, by reason of the inclusion in it of obscene or indecent matter, to deprave or corrupt persons who might view it; or

certes, la misère de certaines zones du monde permet à des adultes irresponsables d' expliquer l' injustifiable exploitation sexuelle des enfants; néanmoins, la permissivité de nos sociétés, les discours libertaires de certains, dans cette enceinte même, sont sans doute la racine essentielle de ce fléau, l' éloignement géographique n' étant alors que l' illusoire et dérisoire alibi de dépravés.
the poverty of some parts of the world is certainly used by irresponsible adults to try to explain the unjustifiable sexual exploitation of children. nevertheless, the permissiveness of our societies, the libertarian views some people express, even in this house, are undoubtedly the essential root of this evil, with geographical remoteness just an illusory and gratuitous excuse for the depraved.