Je was op zoek naar: de profiter de chaque instant (Frans - Engels)

de chaque instant
of every moment

profite de chaque instant
enjoy every moment

profitez de chaque instant.
enjoy every day.

apprécier et profiter de chaque instant qui passe!
appreciate and enjoy each passing moment!

une collaboration de chaque instant
a collaboration moment by moment

à chaque instant
at all times

À chaque instant.
at every moment.

chaque instant vécu:
every instant lived:

essayez de profiter vraiment de chaque journée.
try to make every day count.

chaque instant compte
every moment matters

profite de chaque instant de ma vie
enjoy every moment of my life

goûtez chaque instant!
use it or lose it!

et profitez pleinement de chaque instant !
enjoy each second!

chaque instant sera nouveau.
each moment will be new.

profitez de chaque instant passé avec nous!
make your time with us memorable!

l’ergonomie, une préoccupation de chaque instant
ergonomics, a constant concern

j'appréciais chaque instant, ...
i appreciate each moment, ...

ralentissez. savourez chaque instant.
slow down,savour the moment. be mindful and present.

je le remercie pour sa coopération de chaque instant.
i thank him for his cooperation throughout.

sachez que je suis bien heureuse de profiter de chaque instant de cette journée en votre compagnie.
i am so happy that i could make the most of my day here with you.