Je was op zoek naar: demain, je te répondrai plus longuement (Frans - Engels)

je te répondrai.
je te répondrai.

demain je dois quitter plus tôt.
tomorrow i must leave earlier.

je vais l'expliquer plus longuement.
and i will explain that further.

demain je me renforcerai toujours plus.
tomorrow i will make a tougher effort.

je te répondrai/je vais vous répondre
i will answer thee

si tu te rattaches à moi, je te répondrai,
if thou return, then will i bring thee again,

remet tes devoirs pour demain, je te prie.
please turn in your homework by tomorrow.

- demain, je te conduirai au port. a pied.
“tomorrow i will come with you to the port by foot.

je répondrai plus tard à la discussion des rapports.
i shall reply later to the discussion on the reports.

demain, nous aurons l'occasion de débattre de ce sujet plus longuement.
we have the opportunity tomorrow to debate this subject at greater length.

demain, demain, demain, je te donne, sa main lady capulet :
tomorrow, we're gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow

j'aurais aimé en parler plus longuement.
i wish i had more time to speak.

cette recommandation devra être plus longuement étudiée.
recommendation will require additional study.

j'en parlerai plus longuement dans un instant.
and i'll say a bit more about that in a moment.

je t’écrirai plus longuement demain. ici, c’est la confusion totale.
i shall write you particularly tomorrow, we are all in confusion.

je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, car dieu est plus grand que l`homme.
behold, in this thou art not just: i will answer thee, that god is greater than man.

le procès-verbal est expliqué plus longuement précédemment.
date time place __________________ __________________ ___________________________________________________ item presenter approx.

5 j'ai parlé une fois, je ne répondrai plus; deux fois, je n'ajouterai rien.
5 once have i spoken; but i will not answer: yea, twice; but i will proceed no further.

12 —je te répondrai qu’en cela tu n’as pas raison, car dieu est plus grand qu’un homme.
12 "behold, in this you are not right. i will answer you, for god is greater than man.

33:12 je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, car dieu est plus grand que l`homme.
12 "behold, let me tell you, you are not right in this, for god is greater than man.