Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allocation pour frais funéraires (subsídio por despesas de funeral):
reimbursement of funeral expenses (subsídio por despesas de funeral):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poderá cobrir ainda despesas com tradução e interpretação, bem como publicação de material didático.
poderá cobrir ainda despesas com tradução e interpretação, bem como publicação de material didático.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pt despesas administrativas (n.f.) fr frais d'assurance (n.m.)
en ftaa administrative secretariat fr secrétariat administratif de la zlea (n.m.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o problema é que o seu âmbito de aplicação é limitado e que as despesas de processo não estão cobertura . foi preparada uma lei contra a discriminação cuja aprovação constituirá um grande avanço.
dado o fracasso da adopção do programa nacional de gestão de resíduos, não se registaram progressos neste domínio. embora tenha sido reforçada a capacidade administrativa das entidades responsáveis pelas inspecções ambientais, são necessários esforços suplementares.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allocation pour frais funéraires (subsidio por despesas de funeral): egal au montant des frais; en cas de transport du corps, le double de ce montant.
funeral expenses grant (subsidio por despesas de funeral): amount equal to the expenses or twice this amount in the event of the body having to be transferred.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morte): 12 fois le salaire minimum national. allocation pour frais funéraires (sub- sfdio por despesas de funeral):egal au montant des frais; en cas de transport du corps, le double de ce montant.
funeral expenses grant (subsídio por despesas de funeral): amount equal to the expenses or twice this amount in the event of the body having to be transferred.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: