Je was op zoek naar: devions (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

devions

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

nous devions

Engels

should we ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

devions -nous ?

Engels

should we ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions partir.

Engels

we had to leave.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions réagir.“

Engels

we had to act.“

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions le détendre

Engels

we had to unwind him

Laatste Update: 2018-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions le faire.

Engels

we had to do so.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

ceci, nous devions le dire.

Engels

i have already spoken several times this week on violations of human rights in morocco.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« nous devions agir collectivement.

Engels

“we had to act collectively.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions communiquer avec eux.

Engels

we had to communicate with them.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous nous devions donc d'agir.

Engels

we therefore had to act.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

nous devions servir de bouclier.

Engels

we were to be their shield.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

nous devions donc prendre des décisions.

Engels

as a result some decisions had to be made.

Laatste Update: 2012-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

parfois, nous devions seulement survivre.

Engels

at times we just tried to surviive.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions aller a l'école.

Engels

we had to go to school.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions évidemment respecter ce calendrier.

Engels

we, too, naturally had to comply with this timetable.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

nous devions adopter le libre-échange.

Engels

we had to bring in free trade.

Laatste Update: 2013-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions licencier, c'était inévitable.

Engels

we had to make cuts.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devions impérativement prendre des mesures immédiates.

Engels

it was important for us to take immediate measures.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

voilà pourquoi nous devions faire quelque chose.

Engels

that is why we had to do something.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

nous devions composer avec d'énormes compressions budgétaires.

Engels

we know that we were under very significant fiscal constraints.

Laatste Update: 2014-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,359,892,214 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK