Je was op zoek naar: devrait etre (Frans - Engels)

devrait etre renforcee
should be strengthened

ca devrait etre amusant.
it should be fun.

qui devrait etre responsable ?
responsibility for improving access to public places for people with disabilities

ouais, devrait etre amusant.
yeah, it should be funny.

le site devrait etre raisonnablement plat.
the site should be reasonably flat.

quel devrait etre le «seuil fracturaire»?
where should the "fracture threshold" be?

elle devrait etre terminee en septembre 1987.
it should be completed by september 1987.

infeo devrait etre operationnel en automne 1999
infeo due to go live in autumn 1999

devrait etre reservee a ces grands projets.
hould be devoted to these big projects.

la delegation de ´ pouvoir devrait etre limitee.
it is a restraint on that delegation of authority.

le projet devrait etre acheve en decembre 2008.
good practices all dnd entities responsible for niandated part iv activities such as cmp who oversees 39 recruiting centres, are committed to comply with all guidelines in support of part iv requirements.

quelle devrait etre la duree de la protection?
for how long should protection be accorded?

croyez-vous que la retraite devrait etre obligatoire?
what are some of the bad things?

le ph du substrat devrait etre de 6.0 a 6,5.
it has a good cation exchange capacity, which means that it can store a large quantity of nutrients.

ce devrait etre de la rigolade pour un developpeur informatique.
should be a piece of cake for a developer.

l’ajournement du senat devrait etre ´ ˆ ´ accorde.
adjournment of the senate qualifies.

ce site devrait etre considere comme une invitation a verifier.
this website should be regarded as an invitation to treat.

le code devrait etre soumis au comite plus tard cette annee.
one important aspect of any code is the oversight mechanism.

ce rapport devrait etre publie a la fin de i’m 1991.
the report is expected to be published in late summer of 1991.

cet espace devrait etre reserve principalement pour amenager un part lineaire.
in 1988 aircraft emissions at yvr were estimated to contribute less than 2 percent of volatile organic compounds to ambient air quality in the gvrd, and substantially less for other monitored pollutants.