Je was op zoek naar: dialkyldialkoxysilane (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

dialkyldialkoxysilane

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

procédé suivant la revendication 5, dans lequel le composé de silicium est un alkyltrialkoxysilane ou un dialkyldialkoxysilane.

Engels

a process as claimed in claim 5 wherein the silicon compound is an alkyltrialkoxysilane or a dialkyldialkoxysilane.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

composition de revêtement antireflet selon la revendication 3, dans laquelle l'alkyltrialkoxysilane ou le dialkyldialkoxysilane a 1 à 4 atomes de carbone dans chacun des groupes alkyle et alkoxy.

Engels

a reflection-preventing coating composition as set forth in claim 3, wherein the alkyltrialkoxysilane or dialkyldialkoxysilane has 1 to 4 carbon atoms in each of the alkyl and alkoxy groups.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

formulation d'étanchéité suivant la revendication 9, dans laquelle le silane difonctionnel utilisé comme agent de réticulation est un dialkyldialkoxysilane ou un dialkyldicétoximosilane et dans laquelle l'agent de réticulation trifonctionnel est un alkyltricétoximosilane ou un alkyltrialkoxysilane.

Engels

a sealant formulation according to claim 9, wherein the difunctional silane crosslinker is a dialkyldialkoxy silane or a dialkyl diketoximosilane, and wherein the trifunctional crosslinker is an alkyl triketoximosilane or an alkyl trialkoxysilane.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

l'invention concerne également des compositions de revêtement aqueux ayant un pouvoir colorant et un brillant améliorés et qui contiennent de l'eau, un composant filmogène et certains matériaux de dioxyde de titanium traités superficiellement par alkyltrialkoxysilane et dialkyldialkoxysilane.

Engels

further, improved gloss and tint strength aqueous coating compositions are provided comprising water, a film-forming component and certain of these same alkyltrialkoxysilane and dialkyldialkoxysilane surface treated titanium dioxide materials.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,021,873,276 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK