Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la suite maintenant.
la suite maintenant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le gouvernement fédéral donne suite maintenant à sa promesse.
now, the federal government is delivering on this promise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« il faut passer à la suite maintenant.
"we have to move onto the next challenge now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le mois
the review
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dans le mois
within 1 month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mois dernier
last month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
le mois dernier,...
le mois dernier,...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choisir le mois :
select month :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ça arrive, dis-le à quelqu’un tout de suite.
tell someone right away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon engagement durant le mois de janvier et par la suite, je vais :
my commitment here it is: for the month of january, and beyond, i will:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attend de voir la suite, maintenant le ciel est notre seule limite !
just wait and see, now sky is the limit!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 13 juin, le mois du livre, films à la suite de livres, bibliothèque
on june 13, movies following books, municipal library, yavneel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mois dernier, nous avons annoncé que l'union était maintenant prête à signer.
last month, we announced that the union is now ready to sign.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un accent particulier sera mis sur la prévention de la pollution… » le gouvernement fédéral donne suite maintenant à sa promesse.
special emphasis will be placed on pollution prevention…" now, the federal government is delivering on this promise.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
portez le salaire minimum à 300 baht dans tout le pays, faites-le tout de suite maintenant que vous êtes forte de 300 députés !
increase minimum wages to 300bht nation-wide, right away with your 300-strong mps in the house.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) les quantités d'alcool physiquement enlevé pendant le mois précédent suite à une vente publique.
(b) the quantities of alcohol physically removed during the previous month following a public sale.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acheter maintenant offrir payer pour le mois d'octobre
buy now offer pay for october
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il semble maintenant que cette mission se fera plus tard dans le mois.
it seems now as if the mission will be undertaken later this month.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vous-êtes vous réveillé le matin ayant une envie folle de sortir de la boîte, briser les règles, courir tout de suite maintenant sans regarder en arrière?
have you ever woken up in the morning, having that strong desire to break the rules, to run away, going straight the minute without turning back?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avant je vivais à la petite semaine ; maintenant je vis au mois le mois...
i used to live from hand to mouth; now i live paycheck to paycheck...
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: