Vraag Google

Je was op zoek naar: donc maintenant je pourrai te parler avec ça (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

et dit : « Maintenant je pourrai dire

Engels

saying, “Now I can say

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant je sais tout ?

Engels

So now I know everything?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Maintenant, Je crois que je pourrai le parler couramment à mon arrivée au Bénin.

Engels

Now I’m confident I’ll be able to speak fluently when I arrive in Benin.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc, maintenant, je cogite sur le reste.

Engels

Donc, maintenant, je cogite sur le reste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Et donc maintenant, je vais passer aux questions.

Engels

And so now I guess that I should ask for questions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant je dois -- improviser encore une fois.

Engels

So now I have to improvise again.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Maintenant, je pourrais y aller

Engels

Now, I could go

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Maintenant, je pourrais dire simplement:

Engels

I could simply say now:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant je vais vous présenter à cette espèce appelée bonobo.

Engels

So what I want to do now is introduce you to a species called the Bonobo.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant, je ne veux plus partager le chant avec qui que ce soit ! (Rires)

Engels

So now, I don't want to share it with anybody else! (Laughs)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Le meilleur I se déconnectent maintenant. Je pourrais te parler toute la journée au sujet de ces produits merveilleux : -)

Engels

I best sign off now.. I could talk to you all day about these wonderful products :-)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant, je pense qu'il est important que le débat ait lieu.

Engels

So now I think it's important that the debate takes place.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Donc maintenant, je suis curieux d'entendre ce qu'elle a dit.

Engels

She was the producer of As Good As It Gets, Pretty Woman, Spiderman.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Je pourrais m'attirer des problèmes avec ça.

Engels

I could get myself into trouble with that.

Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

12 Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

12 "Come, please, let me now give you advice, that you may save your own life and the life of your son Solomon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

12 Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

12 And now, come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

12 Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

12 Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

12 Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

12 So now, let me make a suggestion, so that you may keep your life safe and the life of your son Solomon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

12 Viens donc maintenant, je vais te donner un conseil afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Engels

12 Now let me give you some advice as to how you can save your life and your son Solomon's life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK