Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
là, ils furent arrêtés par carcharoth qui avait appris depuis longtemps la mort de draugluin. lúthien lui ordonna de s'endormir, et il s'effondra.
they were stopped by carcharoth who knew for a long time about the death of draugluin. lúthien ordered him to sleep and he fell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beren, pour la protéger, la laissa à la garde de huan et se mit en route seul pour angband, mais il fut rattrapé par lúthien et huan qui, passant par tol-in-gaurhoth, en avaient profité pour emporter les dépouilles de draugluin et de thunringwethil. et c'est couverts de ces dépouilles que beren et lúthien arrivèrent à angband.
beren, to protect her, committed her to the care of huan and departed alone to angband, but caught up by lúthien and huan who, as they had passed by tol-in-gaurhoth, had taken with them the wolf-hame of draugluin and the bat-fell of thunringwethil. and clad in these, beren and lúthien arrived to angband.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: