Je was op zoek naar: du point de vue du respect de leur vie privée (Frans - Engels)

accessibilité aux fichiers électroniques et diffusion du point de vue du respect de la vie privée
accessibility and dissemination of electronic records in the privacy perspective

incidences du point de vue du respect de l'environnement
impacts on environmental sustainability

du point de vue du
the gnwt entered into the loan

du point de vue du cÉr :
from an reb perspective:

du point de vue du moment de son adoption
from the standpoint of its timing

du point de vue du dispositif usb
from the usb device perspective

c) du point de vue du mode de fabrication ?
06 if they contain cocoa or under heading no 21.07 if they do not contain cocoa ;

____________________________________________________________________________________ b) du point de vue du fond
(b) from a substantive point of view

c) quelles informations foncières peuton considérer comme les plus sensibles du point de vue du respect de la vie privée?
what land information can be regarded to be the most sensitive from a privacy point of view?

du point de vue du membre d’équipage de cabine
from the perspective of the individual cabin crew member [dqc1]

cohérent : du point de vue du contenu.
• can use some basic greetings;

conséquences du point de vue du tissu sociopolitique
implications for the social and political fabric of first nations

or du point de vue du droit à la vie privée, cette distinction n'est pas convaincante.
from the perspective of the right to privacy, this distinction is not persuasive.

particulier du point de vue du financement (5 p.
particularly funding (5 percent of all participants), information, application or eligibility difficulties.

◦ prend connaissance du point de vue du plaignant;
◦ hears the complainant's views;

À l'inverse, cette question soulève des interrogations du point de vue du respect de la vie privée et de l'exercice des libertés publiques.
the issue of contact details raises concern in a contrary sense also in respect of the protection of privacy and the encouragement of an environment conducive to the exercise of civil liberties.

entrer en scène (du point de vue du public)
come on (audience viewpoint)

elle doit en outre assumer un rôle international du point de vue du respect du droit des réfugiés.
it also bears great international responsibility for refugees ' rights.

j'approuve cette tendance du point de vue du consommateur.
i welcome this trend from a consumer perspective.

en bref, la question est de savoir si ces infractions sont différentes et si, du point de vue du respect de la vie privée, elles devraient toujours être traitées en conséquence.
group 1 was made up of individuals reporting arab and west asian ethnicities as well as those of north african and pakistani ethnicity.