Je was op zoek naar: ecrit elle (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

a qui ecrit t'elle

Engels

whom she writes to?

Laatste Update: 2014-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en effet, même si une personne connaît la torah, les prophètes, les ecrits, qu’elle étudie la michna, le midrach, les lois et les aggadot, la tradition orale, les rajouts, les maximes, les « ma’amadot » et tout l’ordre de la création mais qu’elle est dépourvue de compréhension, sa torah n’a aucune valeur, comme il est dit : « l’intelligence (bina) de ses gens intelligents se voilera » (yéchayah 29, 14).

Engels

in fact even if a person knows the chumash, prophets, and writings – and even if he studies mishnah, midrash, laws and aggadot, the oral tradition, the additions, maxims, ma’amadot, and the entire order of creation – but he lacks understanding, his torah has no value. thus it is written, “the understanding [binah] of its sages will be concealed” (isaiah 29:14).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK