Je was op zoek naar: elle se met (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

elle se met

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

elle se met à cuisiner

Engels

she starts cooking

Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met en retrait.

Engels

the consequences of all those actions were highlighted in the report.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

puis elle se met à parler :

Engels

then she starts to speak,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et puis elle se met à danser.

Engels

and then it begins to dance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

puis elle se met à parler et dit :

Engels

then she starts speaking and says,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met en position d'adoration.

Engels

it is the worshipping position.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et elle se met à sécher très rapidement.

Engels

and it starts to dry very quickly.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met à l’illustration en 2007 avec…

Engels

she went to illustration in 2007 with a very nice and…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met en route à 4 heures le lendemain.

Engels

departing at 4 a.m. the next morning, laura trekked through swamps and woods avoiding any main roads for fear of american sentries.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bout d’un moment, elle se met à parler.

Engels

this lasts for a while, and then she begins to speak.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est vers 1976 qu’elle se met à la peinture.

Engels

she works in mixed media using painted eggshells.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met en oeuvre, typiquement par extrusion, très aisément.

Engels

[0032] it is very easily used, typically by extrusion.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle ne bronche pas, puis elle se met à décrire la carte.

Engels

for a moment she’s completely quiet, then she starts to describe the card.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met à poil et décide de se faire du bien avec son vélo.

Engels

she strips off and decides to satisfy herself with her bike.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est à ce moment là qu’elle se met à la guitare.

Engels

this was when she started on guitar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

plus l' union s' en écarte, plus elle se met en danger.

Engels

the more the union distances itself from the people, the more it endangers itself.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si elle se met à pleurer, je lui chante une chanson spéciale qui dit :

Engels

some mothers referred specifically to the importance of active listening.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met tout de suite en route, et elle est au service de la rédemption

Engels

she immediately gets under way and is in the service of redemption:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se met sans cesse à jour et s'intéresse particulièrement au développement durable.

Engels

constantly updating itself, it is especially alert to sustainable development.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en 1873, âgée d'à peine 12 ans, elle se met à écrire de la poésie.

Engels

in 1873, johnson started writing poetry - when she was only 12 years old!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,734,010,760 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK