Je was op zoek naar: en haut a gauche sur l'étoile (Frans - Engels)

en haut a gauche : thelma
on the left top : thelma

- le "en direct" en haut a gauche ;
- le "en direct" en haut a gauche ;

en haut a gauche barrage de saint-etienne du vigan avant sa destruction.
top left the st etienne du vigan dam before being blown up.

une lettre de motivation doit avoir une date en haut a gauche (il n'est pas nécessaire de préciser un lieu).
the letter of application should have a date at the top left hand corner (it is not necessary to give the place).

pour gérer votre liste d'amis, appuyez sur votre nom dans le menu en haut a gauche, qui vous amènera dans votre profile.
to manage your friends, click your name in the upper left menu, which will take you to your profile.

en haut a gauche, les huit traitres, fondateurs de fairchild dont jean hoerni, suisse, eugene kleiner, autrichien.
on the top left, here are the famous traitorous eight, the founders of fairchild in 1957 who can be considered as the fathers of silicon valley. jean hoerni was from switzerland, eugene kleiner from austria, and victor grinich’s parents from croatia (he was born grgunirovich).

notez la mention “lutte contre le terrorisme” en haut a gauche du petit écran. et voilà sissi en deubeuliou, en mode “mission accomplie”.
note the "fight against terrorism" on the top left of the small screen. here's sisi as dubya - in mission accomplished mode.

au 26/05/2010 le traité de don était conclu plus valable et était encore déposé le meme jour a l'administration de cadastre pour le cercle pilsen - l'emploi le nord de pilsen. (la note: dans le texte eingescannten du traité de don, un cachet des raisons de protection des données a été recouvert en haut a gauche. cela s'agissiez du cachet de l'avocat qui était actif dans cette affaire sur la demande s.e. de grande bailli de la tchéquie la république pour grande ballei tcheques de l'ordre.
in the 5/26/2010 was concluded more valid donation contract and was still submitted on the same day at the cadastral office for the pilsener circle - jobplace pilsen-north. (note: in the eingescannten text of the donation contract a stamp for data protection reasons has been covered on top on the left. it concerned the stamp of the lawyer who was in this matter at the request h.e. of the grand bailiff of the czech republic active for active for the czech grand bailiwick of the order.