Je was op zoek naar: en ta compagnie (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

en ta compagnie

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

j'aime etre en ta compagnie

Engels

i like to be in your company

Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'aime être en ta compagnie.

Engels

i like being with you.

Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'adore être en ta compagnie.

Engels

i love hanging out with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne peux être vu en ta compagnie.

Engels

i can't be seen with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'aime me trouver en ta compagnie.

Engels

i like being with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'adore ta compagnie

Engels

i love hanging out with you.

Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'apprécie ta compagnie.

Engels

i enjoy your company.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci lou pour ce moment en ta compagnie.

Engels

thanks lou for this time spent with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'apprécie vraiment d'être en ta compagnie.

Engels

i really like being with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au plaisir de batailler à nouveau en ta compagnie !!!

Engels

mouhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai beaucoup apprécié ta compagnie

Engels

i enjoyed your company

Laatste Update: 2015-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Être avec toi./en ta compagnie./en votre compagnie.

Engels

being with you

Laatste Update: 2019-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"n'aie jamais de nombreux thralls en ta compagnie.

Engels

:never have many thralls in your company.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

confiants en ta protection,

Engels

trusting in your protection,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci nicolas pour cette belle journée parisienne en ta compagnie.

Engels

nicolas, thank you for your fantastic company on such a beautiful parisian day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quel est le nom de ta compagnie d'assurance ?

Engels

what's the name of your insurance company?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis venu en ta présence,

Engels

i came into your presence,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

100 les établissements spécialisés en ta.

Engels

ability to prioritize, make decisions, and problem solve figure 29 below shows the relative proportions of respondents regarding where they learned, or expect to learn, how to prioritize, make decisions and solve problems.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je glisserai un mot en ta faveur.

Engels

i'll put in a word for you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en ta beaute git ma mort et ma vie

Engels

in your beauty lies my death and my life

Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,348,324 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK