Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle en vend beaucoup.
it sells a lot of wheat.
Laatste Update: 2012-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. personne n'en vend
nobody sells them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus on les fabrique vite, plus on en vend.
the faster it was made, the more that could be sold.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un actionnaire achète des parts et il en vend.
a shareholder buys shares and sells them.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on en vend 500 000 exemplaires partout dans le monde.
the album featured mckennitt's own songs as well as writings by william shakespeare and spanish mystic st john of the cross.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la russie en vend à l'edf et à la chine.
russia sells these both to the edf and to china.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hôtels en vendée (0)
hotels in bottrop (3)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oui, on en vend. mais, pour être honnête, vraiment pas beaucoup.
yes, we do. but not really much, to be honest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damien en sait beaucoup sur les préservatifs, mais il n'en vend pas.
now damien knows all about condoms, but he doesn't sell them.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 fantasia en vendée(85)
jordanie (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que là, c’est sûr, il t’en vend de la bonne.
parce que là, c’est sûr, il t’en vend de la bonne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il combat néanmoins deux mois en vendée.
" even so, he fought for two months in the vendée.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pourtant, parallèlement, on en fabrique, on en vend et on en pose quotidiennement de nouvelles.
however, new mines are being manufactured, sold and laid all the time.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
au cours des ans, il donne des œuvres à des organisations caritatives et en vend à des collectionneurs intéressés.
over the years, he has donated works to charity and sold others to interested collectors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exemplelise possède 100 hectares de terrain vacant de qualité égale et en vend 25 hectares, soit le quart.
examplelily owns 100 hectares of vacant land of equal quality. she decides to sell 25 hectares of this land.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'employé achète ensuite 300 actions et immédiatement après en vend 300 au prix de 125 $ chacune.
the employee buys 300 shares and immediately sells 300 shares at $125 per share.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux groupes de jeunes ont aidé à nettoyer les plages en vendée.
two groups of young people helped to clean up the beaches in vendée.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jean-marc vit et élève ses alaskan-huskies en vendée.
jean-marc lives in vendée on the coast of the atlantic ocean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'équitation est également un ancien major-temps en vendée.
horse riding is also a major past-time in vendee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sébastien, un cinéaste, doit se rendre en vendée sur le tournage de son prochain film.
sébastien, a film director, has to go in vendée to shoot his next movie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: