Je was op zoek naar: encardrement de fin du cycle de test du pneu (Frans - Engels)

fin du cycle de vie
end of life

gestion de la fin du cycle de vie
end of life management

fin du cycle de financement
end of the funding cycle

et la fin du cycle de production du bloc.
and finalize the production cycle of the block.

・informer de la fin du cycle de vie ;
informing of the end of life cycle;

a la fin du cycle de lavage
at the end of the wash cycle

à la fin du cycle de lavage.
at the end of the washing stage.

cycle de test automatique
automatic test cycle

Étapes du cycle de vie d'un pneu
stages in the life of a tyre

a. Étapes du cycle de vie d'un pneu
c. stages in the life of a tyre

la fin du pneu
the end result?

• facilité d’entretien et de réparation optimisation en fin du cycle de vie
• easily maintained and repaired optimize end-of-life

utilise la chaleur résiduelle à la fin du cycle de chauffage.
utilizes residual heat when unit cycles off.

procÉdÉ de sÉchage de vÊtements en rÉduisant la chaleur À la fin du cycle de sÉchage
method of drying clothing by reducing heat at end of drying cycle

résultat escompté d'ici à la fin du cycle de programmation :
outcome by the end of the programme cycle:

arrangement de test du type jtag
jtag testing arrangement

la divulgation et la communication de l'information — fin du cycle de la reddition de comptes
disclosure and reporting—closing the accountability cycle

traiter les données recueillies entre le début et la fin du cycle de données
process the data collected between the start and stop of the data cycle

nous croyons que les négociations devraient être achevées à la fin du cycle de négociations.
we believe that the negotiations should be completed by the end of the round.

après la fin du cycle de l’or, la ville fut pratiquement abandonnée…
after the gold cycle declining the city was almost abandoned…