Je was op zoek naar: enchaã®nã© (Frans - Engels)

néerlandais
dutch

népal (1)
panama (1)

on enchaîne avec 45 minutes de réflexologie.
continue with 45 minutes of reflexology.

menu format - paragraphe..., onglet enchaînements
choose format - paragraph - text flow tab

confirmation nécessaire
confirmation required

on enchaîne les matchs mais on a toujours autant de plaisir à évoluer ensemble.
we’re playing a lot of matches but we still enjoy playing together as much as always.

elles enchaînent ensuite sur un 69 et les deux se bouffent la chatte avec force.
then they move on to a 69 and energetically muff-dive each other.

nommé juge puîné de la cour suprême du canada.
appointed puisne judge of the supreme court of canada.

ces changements ont entraîné les effets suivants :
• shorter ice cover periods for lakes

inutile de sauter de plus en plus haut ou dâ enchaîner les prouesses techniques comme en trampoline classique.
there is no point in jumping higher and higher or holding a series of technical prowesses like in classical trampoline.

◦ le gouvernement participe au salon international des aînés de 1996
◦ international show for seniors attracts federal government participation

nommé juge puîné de la cour suprême de la colombie-britannique.
appointed puisne judge of the supreme court of british columbia.

des modifications législatives apportées en 1920 ont entraîné la gestion centrale des dossiers.
legislative changes in 1920 resulted in the records being kept centrally.

ces mesures ont entraîné une baisse considérable du commerce entre le canada et la russie.
these measures have significantly reduced trade between canada and russia.

en 2002, la grave sécheresse a entraîné de piètres conditions de nidification.
in 2002, the severe drought made for poor nesting conditions.

cette situation a entraîné des changements dans l’écosystème littoral.
this has resulted in a change in the shoreline ecosystem.

l’amélioration de la technologie a entraîné une réduction des réclamations d’assurance.
improved technology has decreased insurance claims.

le réseau de chemin de fer a aussi entraîné l'ajout d'édifices sur son passage.
the railway system also involved putting up new buildings along the routes.

la turbocompression est efficace parce qu'elle est entraînée par les gaz d'échappement du moteur à combustion interne.
turbocharging is efficient because it is powered by the exhaust of the internal combustion engine.

• b) les frais entraînés par le contrôle du respect de l'accord.
• (b) terms and conditions relating to the costs associated with ensuring compliance with the agreement.