Je was op zoek naar: enfourchez (Frans - Engels)

enfourchez votre vélo
get on your bike!

enfourchez votre vélo avec nous!
get on your bike with us!

alors enfourchez votre vélo et en route
in the footsteps of the hussites to sgrafitto “love letters”

enfourchez votre vélo et faire des courses.
get on your bike and go racing.

faites des châteaux de sable. enfourchez une bicyclette.
make sandcastles. ride a bike.

ou enfourchez votre vtt à la conquête des pinzgauer grasberge.
alternatively, you can conquer the pinzgauer grasberge on a mountain bike.

a rome, faites comme les romains, enfourchez votre vespa
do as the romans do and jump on the back of a vespa

enfourchez votre scooter espace et aller sauver l'univers.
get on your space scooter and go save the universe.

enfourchez votre vélo et pédalez le nez dans le guidon pour gagner la course !
get on your sports bike and race flat out to win!

alors enfourchez votre vélo et partez à la découverte de notre magnifique territoire sans plus attendre.
so ride your bike to discover our gorgeous territory without further delay!

ces quelques photos ne sont là que pour vous inciter à la prudence lorsque vous enfourchez votre belle.
these some photos are there only to incite you to the caution when you ride. keep cool!

voici le vélo qui vous donne la liberté que vous attendiez. enfourchez-le et amusez-vous.
this is the bike that gives you the freedom you've been waiting for. throw a leg over and enjoy.

marchez, montez sur votre planche à roulettes ou enfourchez votre bicyclette toutes les fois que c'est possible.
walk, skateboard or ride your bicycle whenever possible.

enfourchez vos balais et rendez-vous à alnwick castle , le site de la leçon de vol de madame bibine dans le premier film.
gab your broomstick and head to alnwick castle , the site of madame hooch’s flying lesson in the first film.

enfourchez votre vélo et venez parcourir notre magnifique région. un parcours au choix pour chacun de 0.2 à 46 km, de 3 à 65 ans.
do get on your bike and come and ride through our marvellous region. a choice route for everyone, from 0.2 to 46 km, from 3 to 65 years of age.

vous êtes un zombie et les humains sont à courir après vous! enfourchez votre vtt ou moto et s'en tirer aussi vite que vous le pouvez!
you're a zombie and the humans are chasing after you! hop on your atv or motorbike and get away as fast as you can!

choisir le cadre par rapport à votre taille pour vérifier si la hauteur du cadre est bonne, enfourchez le vélo au-dessus du tube horizontal et posez les deux pieds bien à plat sur le sol.
choose the frame to fit the rider’s height to check if the height is correct, the rider should stand astride the bicycle above the crossbar with both feet flat on the ground.

enfourchez votre bicyclette et ameliorez le service public les week-ends d'été, quand il fait beau, je fais généralement une grande promenade à bicyclette dans la vallée.
get on your bike and improve public service on a sunny summer weekend morning, i usually make a long bike tour into the valley.

enfourchez votre vtt et partez à la découverte du patrimoine naturel du pays des collines! au programme: traversée des bois et des sentiers vallonnés, balade autour de frasnes et découverte de paysages champêtres.
get on your mountain bike and discover the natural heritage of the pays des collines! programme: across woods and hilly paths, trip around frasnes and discovery of country landscapes.

enfourchez à nouveau vos bicyclettes pour longer la lagune et arriver place santa maria elisabetta dont part une grande avenue éponyme; une pause s’y impose pour prendre un verre ou faire un peu de shopping dans les boutiques élégantes.
on the bicycles again, along the lungolaguna you will arrive at piazzale santa maria elisabetta from where the great avenue of the same name starts; it is a must stop for a drink and to do a little shopping in the elegant boutiques.